有奖纠错
| 划词

Varios países del Mediterráneo septentrional han iniciado un inventario de técnicas tradicionales de cultivo de olivos, protección de las antiguas terrazas y restablecimiento de los antiguos sistemas de irrigación.

地中海北部地区一些国家为种植橄榄树、保护老梯田和修复老灌溉作了一份传技术清单。

评价该例句:好评差评指正

Entre ellas cabe destacar la transferencia de técnicas para establecer sistemas de cinturones verdes, plantación de cuadriculados de paja, las cubiertas de arcilla, guijarros y productos químicos para la fijación de las dunas, la difusión de tecnologías para establecer explotaciones biológicas en zonas de estepas o pastizales con el fin de proteger los pastos de las zonas semiáridas y subhúmedas secas del pastoreo excesivo, la aplicación de técnicas de conservación de los suelos, el aprovechamiento del agua de escorrentía y los sistemas de laboreo en bancales, la agrosilvicultura para la fertilización del suelo y el mejoramiento de las tierras agrícolas.

其中的关键内容包括,为建立防护林转让技术,采用草格沙法,使用粘土/卵石/化学凝剂覆盖法沙,提供技术在草原或牧场地区建立生态农场(这种办法最初是为了在半干旱和亚湿润偏旱地区养护放牧过度的牧场而采用的),采用土壤养护作法、径集水和梯田耕作法,用农林业做法增强土壤肥力和改善耕地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ochava, ochavado, ochavar, ochavo, ochavón, ochenta, ochentavo, ochentena, ochenteno, ochentón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un Mundo Inmenso

Utilizaban las laderas de las montañas e instalaban allí terrazas de cultivos.

们利用山坡,在其上建立梯田来进行种植。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选

Conocieron la agricultura y cultivaban en terrazas que poseían desagües y canales de riego.

们懂农业,在有排水沟和灌溉渠的梯田里耕种。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选

La agricultura era extremadamente desarrollada con construcciones de acueductos, plantaciones en terrazas y canales de riego.

随着水渠、梯田式种植园和灌溉系统的建设,其农业极大的发展。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Utilizan los cultivos por terraza, emplean los khipus, un sistema de cuerdas y nudos para llevar la contabilidad y crean caminos que conectan todo el imperio.

们用梯田进行耕作,会使用“奇普”(一种用绳索和绳结进行计数的系统),还修建整个帝国的道路。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Antes de que oscureciera del todo, Luo fue a recoger unas cuantas panochas de maíz a un campo cercano y las usó para encender una hoguera.

当周围的一切开始在暮色中模糊起来时,罗从附近的梯田里收集来一大堆玉米秸秆,生起一堆火。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选

A pesar del aislamiento y la tecnología rudimentaria, el Imperio inca se encontraba poblado de construcciones de roca de tamaños colosales, terrazas de cultivo, puentes y caminos de excelente calidad que comunicaban todo el imperio.

尽管印加帝国与世隔绝,技术也很落后,但它拥有巨大的岩石建筑、耕作梯田、桥梁和连接整个帝国的优质道路。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ocluir, oclusión, oclusivo, oclusor, ocollo, ocosial, ocotal, ocotaliano, ocote, ocotepecano,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接