有奖纠错
| 划词

Se clasifican en tres categorías según su tipo y cantidad en función de su atractivo, es decir, del interés que representa su robo o desvío para los delincuentes.

这六种核材料根据其吸引力,即居心不良者盗取或挪用这些材料的兴趣,按性量标准分成三类。

评价该例句:好评差评指正

Los delitos contra la propiedad intelectual se pueden desglosar en tres categorías: la violación del derecho de autor, la violación de marcas y el robo de secretos comerciales.

可以将知识产权犯罪分为三类:版权侵权、标侵权盗取业秘密。

评价该例句:好评差评指正

Las violaciones relativas al robo de secretos comerciales consiste en el robo de información protegida y delicada de gran valor y abarca todos los tipos de industria, desde la manufacturera hasta los servicios financieros y la alta tecnología.

盗取业秘密包括盗取有价值的私有敏感信息,并且涵盖各种行业,业到金融服务到高科技产业。

评价该例句:好评差评指正

El libre flujo de información, que es la sangre de Internet y, en consecuencia, también del comercio realizado por ella, ofrece innumerables oportunidades a los delincuentes para apropiarse indebidamente de información personal y utilizarla para cometer delitos.

信息的自由流动是因特网的命脉,因此也是在因特网上进行的贸易的命脉,但这也为罪犯盗取个人信息并用于犯罪提供了大量机会。

评价该例句:好评差评指正

Mediante sistemas tecnológicos que pueden adquirirse en el comercio, los datos de tarjetas de crédito auténticas se pueden obtener en un país determinado por la mañana, y fabricar tarjetas falsificadas por la tarde en otro país para utilizarlas luego en otro lugar.

通过利用现有技术,上午在一个国家盗取真信用卡的据,下午就可以在另一个国家做出伪卡,然后再到别处使用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


受潮损失, 受宠若惊, 受吹嘘的, 受摧残的, 受挫, 受到, 受到恩惠的, 受到广泛尊重的, 受到嘉奖的, 受到良心的责备,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接