有奖纠错
| 划词

1.La mujer no sólo se halla en desventaja en la sociedad sino que, además, ocupa el nivel más bajo dentro de los grupos marginados: es la más pobre entre los pobres.

1.妇女不仅普遍在社会中地位低下,而且在每个处境不利群体中也属于下层――

评价该例句:好评差评指正

2.Los dalit, la casta más baja, son definidos por la Comisión Nacional sobre los Dalit como las comunidades que, en virtud de la discriminación basada en la casta y el concepto de la intocabilidad, están más retrasados en las esfera social, económica, educacional, política y religiosa, y privados de dignidad humana y justicia social.

2.下层阶级,根据全国“”委员会定义,他们“遭受种姓歧视,被视为不可接触人,在社会、经济、教育、政治和宗教方面为落后,无法享有人尊严和社会正义。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


emotividad, emotivo, empacador, empacadora, empacamiento, empacar, empachadamente, empachado, empachar, empacho,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

艺术

1.En vez de celebrar la burguesía se representaba la vida cotidiana de las clases bajas de la sociedad europea.

表的不是资产,而是欧洲社会的日常生活。机翻

「艺术」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


empalagamiento, empalagar, empalago, empalagoso, empalar, empalicar, empalidecer, empalizada, empalizar, empalletado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接