En síntesis, fue un crimen de las proporciones más colosales.
简而言,那是一个规模极其巨大罪行。
Suscita preocupación el creciente grado de agresividad de la sociedad azerbaiyana, consecuencia de ese tipo de incitaciones, distorsiones, exageraciones y, en definitiva, esa eficaz propaganda del odio orquestada por las más altas instancias del país.
使得我们不得不对阿塞拜疆社会因高级领导种鼓励、歪曲和夸张,简而言,因种有效仇恨宣传而变得更有侵略性感到关切。
En síntesis, la Comisión recomendó que la oficina de ética estuviese a cargo de un funcionario de la categoría D-2 en lugar de a cargo de un Subsecretario General, pues es el Secretario General quien debe asumir el liderazgo e impartir orientación en ese ámbito.
简而言,委员会建议,道德操守办公室首长应该是D-2级别,而不是助理秘书长级别,原因是方面领导和指导必须来自秘书长本人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。