Señor presidente —dijo Hines—, el plan que el vallado Rey Díaz presentó ayer se caracteriza por un solo hecho: el de poseer la burda simpleza de un soldado.
Levantóse Sancho como mejor pudo, y pidió a su amo la espada, diciéndole que quería matar media docena de aquellos señores y descomedidos puercos; que ya había conocido que lo eran.
" Estoy de puto culo" , por supuesto, es malsonante, suena un poquito vulgar, así que usadla en contextos coloquiales, con gente que tengáis confianza, con amigos, con familia.
当然,“I'm on my ass”粗,听起来有点粗俗,所以在口语中使用它,与你信任人、朋友、家人起使用。