有奖纠错
| 划词
Aula Internacional 3

Al parecer, la causa del accidente fueron el mal tiempo y la falta de visibilidad, que provocaron que ninguno de los dos pilotos se percatara de la presencia del otro avión.

显然,此次事因是恶劣天气及低能见度,导致飞行员没有发现到对方飞机。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2014年10月合集

Las tareas de socorro se desarrollan con lentitud debido al peligro de nuevas erupciones, y a los problemas de movilidad y visibilidad provocada por las grandes cantidades de ceniza que escupió la montaña.

由于火山喷发危险,以及火山喷出大量火山灰造成流动性和能见度问题,救援工作进展缓慢。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫

Con la llegada de las nuevas tecnologías y la necesidad de reducir el consumo de electricidad, en 2011 se comienzan a sustituir los semáforos con lámparas de incandescencia por semáforos LED, de menor consumo y mejor visibilidad.

随着新技术到来和减少电力消耗需求,2011年,白炽灯信号灯被LED交通信号灯取代,耗电量更低,能见度更高。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2023年6月合集

Los incendios en Canadá paralizan la costa este de Estados Unidos: Nueva York quedó sin visibilidad, y en Washington cerraron escuelas y gimnasios debido a una nube espesa de humo que baja desde el norte.

加拿大大火使美国东海岸陷入瘫痪:纽约完全看不到能见度学校和体育馆因从北方飘来浓烟而关闭。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年8月合集

Una situación confirmada esta mañana por el alcalde de Truchas, Francisco Simón, quien ha apuntado la mejoría de la situación a pesar de que en estos momentos “sólo puede trabajar un medio aéreo debido a la densa humareda y la escasa visibilidad”.

Truchas 市长弗朗西斯科·西蒙 (Francisco Simón) 今天上午证实了这一情况,他指出,尽管目前“由于浓烟和能见度低,只有一种空中交通工具可以工作”,但情况有所改善。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


embayarse, embazadura, embazar, embebecer, embebecidamente, embebecimiento, embebedor, embeber, embebido, embecadura,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接