有奖纠错
| 划词

La biomasa de bacterias constituye un prometedor depósito de moléculas que puede utilizarse en los ámbitos de la salud, la farmacología, la cosmetología, el medio ambiente y la química.

细菌生物量是分子的宝藏,可以用于学、美容学、环境和化学等领域。

评价该例句:好评差评指正

El ritmo al cual se descubren nuevas especies y productos que pueden ser utilizados en farmacología es más elevado en el caso de los organismos marinos y microbianos que en el de los terrestres34.

与陆地生物相比,在海洋生物和微生物中发现新的有潜在作用的物种和产品的速度更快。

评价该例句:好评差评指正

El sistema japonés también excluye procedimientos en las esferas de la medicina, la diagnosis, la terapia y la farmacología en los que el cuerpo humano es un elemento indispensable al no formar parte de la "industria".

对于学、诊断、法和学领域的某,如果人体是不可缺少的成份,日本体制则因其不是“工业”的一部分而将其排除专利保护之外。

评价该例句:好评差评指正

La proporción de mujeres con respecto a los varones es la siguiente en las distintas disciplinas: 60% en veterinaria, odontología y farmacología; 47,6% en los distintos tipos de ingeniería; 80% en agronomía; 60% en ciencias, y 38% en derecho.

各科毕业生中的女生与男生比例如下:兽、牙科、学为60:100;各类工学为47.6:100;农业为 80:100;自然科学为 60:100;法律为38:100。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


型板, 型锻, 型钢, 型号, 型砂, 型心, , 醒盹儿, 醒豁, 醒酒,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI 西语20161月合集

La farmacóloga china Tu Youyou, quien ganó el Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2015, no estuvo entre los tres candidatos porque ningún individuo ni organización la propuso, dijo un funcionario de la oficina.

一位办公室官员说,获得2015尔生理或医奖的中国药理呦呦未是三名候选人之一,因为没有个人或组织推荐她。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


兴兵, 兴冲冲, 兴奋, 兴奋的, 兴奋地谈论, 兴奋剂, 兴风作浪, 兴高采烈, 兴高采烈的, 兴革,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接