有奖纠错
| 划词

La fachada de la casa es muy lujosa.

房子的正面非常豪华

评价该例句:好评差评指正

Aquel millonario posee un yate de lujo.

那个大富翁有一艘豪华游艇。

评价该例句:好评差评指正

Todas las galerías del museo están suntuosamente decoradas.

博物馆的所有陈列室布置豪华

评价该例句:好评差评指正

Opcionalmente, los participantes podrán viajar hasta sus hoteles en limusinas o taxis de servicio público.

另外,与会者也可以乘坐机场豪华公共出租到达所住旅馆。

评价该例句:好评差评指正

Se trata de redes de tráfico de estupefacientes, armas, y órganos de seres humanos y de robo de vehículos de lujo, prostitución de mujeres y trata de menores.

这关系到贩毒、贩运武器及类器官络、偷窃豪华、强迫少女和儿童卖淫络。

评价该例句:好评差评指正

Aunque no son aceptadas por el Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos de la OMI para la función de alerta por radiobaliza y localización de siniestros desde satélite, son numerosas las embarcaciones de recreo y los barcos pesqueros que las utilizan.

尽管121.5兆赫信标不为海事全球海难和安全系统所接受而不能用于卫星-紧急位置无线电信标警报功能,但不少豪华游艇和渔船都广泛使用这类信标。

评价该例句:好评差评指正

Según The Economist Intelligence Unit, la industria turística del Territorio está orientada a la porción más pudiente del mercado y consiste principalmente en alojamientos de lujo y alquiler de yates; por lo general el número de visitantes que alquilan yates supera al de los que se hospeda en hoteles.

据《经济学家》资料处说,领土的旅游业面向市场上游,主要建立在提供豪华住宿和游艇包租上,多数年份乘游艇的游数多于旅馆旅数。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


来源, 来者, 来之不易, 来自, 来自(某处)的, 来自父名的, 来踪去迹, 莱阿尔, 莱昂, 莱蒂西亚,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

五分钟读名著

Prepárate para conocer un best seller de lujo.

准备好迎接这本畅销书吧。

评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小说集

Mi coche de línea iba provechosamente lleno de la clase de gente que se suele ver en los trenes.

乘坐的车厢里坐满了在车厢常见到的

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Allí hay formaciones de lujo y otras un poco más económicas.

列车,也有更经济一点的列车。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Brutal, con súper historias, super casting y espero que disfrutéis.

十分精彩,情节出色,阵容,希望你喜欢。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

A Otterton se lo llevó una limusina que está en el distrito Tundra.

一辆轿车接走了奥獭顿, 这辆车在冰川镇。

评价该例句:好评差评指正
旅游实用会话

El TER, el TAF y el TALGO cuestan demasiado. ¿Viajamos en un tren rápido? Sí.

特快列车会花很多钱。 乘个快车就可以。 好。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

El Gran Hotel es ya el primer hotel de lujo con luz eléctrica de nuestra patria.

大饭店是家第一所拥有电灯的饭店.

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Shi la contempló sin mostrarse demasiado impresionado por su lujosa elegancia.

后者简单打量了一下,这里的和雅致似乎没给他留下什么印象。

评价该例句:好评差评指正
风之影

El librero y su sobrina compartían un piso palaciego en la plaza Real.

巴塞罗和侄女住在皇家广场旁宫殿般的公寓里。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Este es nuestro mundo, Espinosa, y en esos salones tan elegantes sólo nos toca servir.

这是的世界 埃斯皮诺萨, 在这些的大厅里配得上服务。

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

Sufría constantemente, sintiéndose nacida para todas las delicadezas y todos los lujos.

她觉得自己本是为了一切精美的和一切的事物而生的,因此不住地感到痛苦。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Y para completar, Brasil ha tenido un gran crecimiento en el segmento premium y de lujo.

最重要的是,巴西在高端和旅游领域取得了巨大的增长。

评价该例句:好评差评指正
西汉初级口译教程

El hotel tiene 129 habitaciones, incluidas las estándares, las ejecutivas, las de lujo y las de VIP.

酒店共有129个房间,包括标准房,商务房,房以及贵宾房。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Hay muchos tipos de viviendas: casas grandes con jardín, pisos grandes, y pisos más pequeñas y baratos.

带有花园的别墅,型楼房,经济型楼房。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

A Mal'akh le encantaba la sensación de poder que obtenía al conducir a solas ese enorme vehículo.

迈拉克喜欢独自驾驶这辆大型轿车, 这让他有一种大权在握的感觉。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

No hallará pompas mujeriles aquí ni el bizarro aparato de los palacios pero sí la quietud y la soledad.

这里找不到女的美丽服饰和宫殿的气派,能找到寂静和凄凉。

评价该例句:好评差评指正
听故事记单词

Los criados engancharon un lujoso coche y se fue el príncipe con los niños a buscar a sus padres.

于是仆驾驶着一辆马车,载着王子和孩子一起去找寻他的父母。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Y es que mansión normalmente se asocia a una casa suntuosa o palacete usualmente con lujos y comodidades.

事实上,mansión 通常与奢华的房子或宫殿联系在一起,通常具有和舒适的特点。

评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

¿Hay una marca que sea muy pija en Reino Unido?

在英有没有非常的品牌?

评价该例句:好评差评指正
风之影

Un año más tarde, los tres arquitectos se personaron en sus suntuosas habitaciones del hotel Colón para presentarle el proyecto.

经过一年,三位建筑师带着新提案出现在哥伦布大饭店的套房。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


蓝调音乐, 蓝图, 蓝星, 蓝钟花, 谰言, , , 篮板, 篮板球, 篮球,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接