Hace falta corazón para enfrentar las dificultades.
正视困难需勇气.
Hay que reemplazar esta pieza por una nueva.
这个零件需更新.
Hay que agregar huevos a la masa.
需在面团里加鸡蛋。
Se necesita una buena dosis de paciencia.
需有一定的耐心.
No necesitamos trabajar en los fines de semana.
我们周末不需工作。
El cuidado de esta planta exige mucho esmero.
这种植物需细心培育。
Habrá que tomar un partido u otro.
你需一个决定。
Los campesinos necesitaron una bomba elevadora del agua del pozo.
农们需一台。
Los bebés tienen una necesidad vital de afecto.
们很需疼爱。
Este pantalón necesita un repaso de plancha.
这条裤子需重新熨烫一遍。
Cada conclución necesita el apoyo de datos.
每个结论都需数据支撑。
Las personas disminuidas necesitan de ciertas ayudas sociales.
残障人士需一些福利援助。
Necesito una esponja para lavar los platos.
我需一海绵来洗碗。
El despacho de estos asuntos requiere mucho tiempo.
处理这类事情需许多时间。
¿De verdad hace falta regular el velo en clase?
真的需定期定制面纱吗?
Necesitaron escudos para defenderse de las flechas.
他们需盾牌来抵挡箭。
No tengo precisión de ese libro por el momento.
我暂时不需那本书.
¿Qué habilidades necesitan los periodistas para ser más competentes?
称职的记者需具有哪些技能?
Necesitamos un refrigerador eléctrico para conservar la comida.
我们需一个电冰箱保存食物。
Es necesaria para él una temporada de descanso.
他需休息一段时间。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nadie va a salir por ahí, jamás.
没人需要走出去。
¿Hace falta que lleve algo ya preparado?
需不需要我带点已经准备好的东西?
Si quiere una copia, no tenía más que decirlo. ¿Sabe si tardará mucho?
如果您想要副本 只需要告诉我就好?
Para jugar al waterpolo necesitas un bañador, un gorro y un balón.
为了打水球,你需要穿泳衣,戴泳帽,还需要一个球。
Hay que seguir exponiendo a la princesa.
需要继续将公主推向公。
¿Le gustaría una habitación con vista al mar?
您需要海景房吗?
Hay que ser valiente para eso, eh. -Mucho.
这事一定是需要勇气的, 是吧. -很需要.
Vamos a necesitar carne y un pollo más.
我们需要一些猪肉和鸡肉。
¿En serio hay necesidad de pasar por todo esto?
真的需要这样吗?
Yo no tengo por qué dar explicaciones.Ni a UD. Ni a nadie.
我不需要给你解释。你,任何人都不需要。
¡Necesito a un exterminador se deshaga de él!
我们需要人除掉他!
Siempre estas personas tienen necesidad de explicaciones.
这些大人总是需要解释。
Y me hacía falta, me hacía mucha falta.
我真的很需要这个。
Además, con este frío, necesitamos calentarnos un poco.
天这么冷,我们需要暖和一下。
Es que las ventanas de la nueva casa son grandes y necesito nuevas cortinas.
新家的窗户很大,需要新窗帘。
Cualquier cosa que necesiten, hagan el favor de decírnoslo.
有什么需要,尽管跟我讲。
No tienes que ser el mejor en todo.
你不需要擅长所有事情。
Así que ya tan solo queda probarla.
现在只需要去尝尝啦。
¿Y qué es lo que tengo que hacer?
那么我需要做什么呢?
Hay que plantar la semilla. Julio sí.
需要种下种子。在七月。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释