Es un programa sobre las últimas tendencias de la moda parisina.

这是一份关于巴黎流行风尚最趋势的一份报告。

En tercer lugar, a fin de prevenir que se vuelvan a cometer delitos contra civiles, hay que poner fin a la cultura de la impunidad.

第三，为了防止重对平民的罪行，必须结束有罪不的风尚。

El programa de formación del APEC, que tiene también por finalidad el apoyo a la aplicación de esos principios centrándose especialmente en la política de la competencia, ha contribuido a fomentar una cultura de la competencia y la aplicación efectiva de las leyes de la competencia en la región mediante el intercambio de opiniones y de información.

亚太经合论坛的竞争政方案也以支持落实那些特别侧重于竞争政的原则为目标，因而有助于通过交流意见和材料，鼓励该地区的竞争风尚，并有效执行竞争法。