Y escribe sólo el nombre del objeto que adivina en cada caso.

写下每个谜题中作为谜底的物品名称。

Ya, a ver quién adivina lo que es.

猜猜这是什么呢？

Volviendo al estudio, ¿adivinas cuáles fueron los resultados?

重新回到研究，你猜中了结果是什么吗？

¡¿Y a que no adivinas a quién he visto? !

你怎么不猜猜见到谁了？

Conocí a uno en la Media Luna que se decía adivino.

在半月庄一个，此自称会算命。

Y según Sebas, fuera de mi liga, pero adivina cuánto me importa.

Sebas说跟她不可能，但是你猜信不信？

Que viene aquí el mono adivino y el retablo de la libertad de Melisendra.

会占卦的猴子和《梅丽森德拉脱险记》的戏班子就要到了。”

Movido por la curiosidad, decidió consultar a una vieja adivina acerca de ese extraño sueño.

出于好奇，他向一位老占卜师请教了这个奇怪的梦。

Siempre adivinas lo que estoy pensando... A veces, incluso, tengo que pedirte que me lo recuerdes.

“你应该知道原因吧，你总是能轻易看到的思想，有时候看得比还透彻，经你提醒，才知道自己真正想的是什么。”

Inténtalo, pon un cronómetro, sin ver el reloj y sin contar adivina cuando ha pasado un minuto.

试试看，设置一个计时器，不看时钟也不计数，猜一猜何时到一分钟。

Y cuando comparas tu vida con la de alguien más, adivina quién asume las consecuencias.

当您将自己的生活的生活进行比较时，猜猜谁来承担后果？

¿Pensaba vuestra merced que no le conozco, y pensará que yo no calo y adivino adónde se encaminan estos nuevos encantamentos?

您以为没出您吗？您以为没有看穿你们用这套新魔法想干什么吗？

Lee estas sílabas, ordénalas y adivina a qué palabra corresponden. Escribe esta palabra y, después , ilústrala.

猜测， ilustrar：说明，启发。

31 No os volváis á los encantadores y á los adivinos: no los consultéis ensuciándoos con ellos: Yo Jehová vuestro Dios.

31 不可偏向那些交鬼的和行巫术的，不可求问他们，以致被他们玷污了。是耶和华你们的神。

En esa época, el destino solo era visto por los adivinos, quienes lo revelaban como profecías.Muchos trataban de huir de su destino pero ninguno lo conseguía.

在那个时代，命运只能被占卜者看到，他们作为预言将其揭示。很多想摆脱命运但无成功。

Aquiles le pregunta al adivino Calcas por el motivo de la peste y este le revela que Agamenón debe devolver a Criseida a su padre Crises.

阿喀琉斯向占卜师卡尔卡斯询问瘟疫发生的原因，他透露阿伽门农必须将克律塞伊斯归还给她的父亲克律塞斯。

6 Y la persona que atendiere á encantadores ó adivinos, para prostituirse tras de ellos, yo pondré mi rostro contra la tal persona, y cortaréla de entre su pueblo.

6 偏向交鬼的和行巫术的，随他们行邪淫，要向那变脸，把他从民中剪除。

Me marcho a Gretna Green, y si no adivinas con quién, creeré que eres una tonta, pues es el único hombre a quien amo en el mundo, por lo que no creo hacer ningún disparate yéndome con él.

要到格利那草场去。如果你猜不着是跟谁一起去，那真要把你看成一个大傻瓜，因为这世界上只有一个男是心爱的，他真是一个天使。

Santiago aceptó y la adivina le recomendó hacer caso a su sueño, pues se trataba sobre el lenguaje del mundo y como era un niño el que se lo pedía, él debía viajar a Egipto a buscar su tesoro.

圣地亚哥同意了，占卜师建议他遵循自己的梦，因为梦里说的是尘世间的语言，还是一个小孩子的要求，所以他应当前往埃及去寻宝。

Y sin duda que esto fue como profecía; que los poetas también se llaman vates, que quiere decir adivinos. Véese esta verdad clara, porque después acá un famoso poeta andaluz lloró y cantó sus lágrimas, y otro famoso y único poeta castellano cantó su hermosura.

这无疑也是一种先知。诗们也自称是先知、预言家，而且事实也明确地证明了这一点。后来，安达卢西亚就有位诗为她的眼泪而悲歌，而另一位杰出的卡斯蒂利亚著名诗也赞颂她的美貌。”