Y básicamente consiste en que gente que te aloja totalmente gratis, que deja que te duermas en su sofá, por eso se llama Couchsurfimg.

基本上就是指别人给你免费宿，让你睡他的沙发上，所以叫做沙发冲浪。

Es tan simple como que te alojas en un hostal y les preguntas: " ¿Necesitáis a alguien que trabaje aquí" ? .

很简单，你只要去的旅馆里问，" 你需要人打工吗？"

Casi la mitad , el 41%, se aloja con anfitriones, mientras que el 20% vive en emplazamientos compartidos u hoteles, y una cuarta parte alquila.

近一半（41%）的人与房东一起，而 20% 的人共享网站或酒店，四分一的人租房。

O sea, puede ser la persona que se aloja en una casa que no es suya o el propietario de esa casa que acoge a un extraño, es decir, el anfitrión.

或者说，它可以指一不属于自己的房子里的人，也可以是收留一陌生人的这房子的主人，也就是东道主。

La mayoría se aloja en departamentos que la gente le renta a estudiantes o se viene a vivir con familiares que estén cerca de la facultad o universidad, como es mi caso, que me mudé a veinte minutos en colectivo de mi facultad.

大多数人人租给学生的公寓里， 或者与靠近学院或大学的亲戚一起，就像我的情况一样， 他从我的学院乘公共汽车 20 分钟。

Un huésped es una persona que se aloja en un hotel o en la casa de otra persona.

El Secretario General de las Naciones Unidas condenó el asalto al edificio que aloja los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial de Brasil por seguidores del expresidente Jair Bolsonaro.

Se trata de una casa individual en piedra que aloja en la planta baja los almacenes, los graneros y el establo, y en la planta o plantas, porque suele ser alto y grande la vivienda para sus ocupantes.