有奖纠错
| 划词

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

本附件是已出版的传记的一很好的补充。

评价该例句:好评差评指正

El Mandato se adjunta como anexo II.

职权范围作为附件附于后。

评价该例句:好评差评指正

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要的修订建议现载于附件8。

评价该例句:好评差评指正

Actualmente, ningún Estado figura en el anexo de la Orden.

目前,还没有根据该令列示哪国家。

评价该例句:好评差评指正

Las evaluaciones del Comité figuran en los anexos de esas decisiones.

委员会的决定载于这些决定的附件。

评价该例句:好评差评指正

El Comité examinará criterios de selección especificados en el anexo D.

委员会将对附件D中所列准进行审查。

评价该例句:好评差评指正

Dicho texto se reproduce en el anexo I del presente informe.

该回复的案文现转载于本报告的附件一。

评价该例句:好评差评指正

Las cartas figuran en los anexos I, II, III y IV.

这些信件载于附件一、、三和四。

评价该例句:好评差评指正

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席的报告载于本报告附件。

评价该例句:好评差评指正

La escala revisada figura en el anexo I del presente documento.

经修订的薪资表载于本文件附件一。

评价该例句:好评差评指正

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

本报告附件三列示了这些修改。

评价该例句:好评差评指正

El mandato de la misión figura en el anexo del presente informe.

代表团的工作范围载于本报告附件。

评价该例句:好评差评指正

Esa lista se incluye en el anexo I de la presente nota.

该清单现载列于本说明的附件一。

评价该例句:好评差评指正

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案的全文载于附件一。

评价该例句:好评差评指正

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员会目前的成员见附件

评价该例句:好评差评指正

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会者名单载于本报告附件一。

评价该例句:好评差评指正

La lista de preguntas figura en el anexo III del presente informe.

所提问题的清单列于本报告附件三。

评价该例句:好评差评指正

El texto aprobado figura en el anexo I del presente informe.

通过的案文,见本报告附件一。

评价该例句:好评差评指正

La lista de oradores figura en el anexo III del presente informe.

发言人名单,见本报告附件三。

评价该例句:好评差评指正

La lista de oradores figura en el anexo II del presente informe.

发言人名单,见本报告附件

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hervido, hervidor, hervidor de agua, herviente, hervir, hervir a fuego lento, hervjdor, hervor, hervoroso, herzenbergita,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Radio ONU当月最新

La evaluación incluye por primera vez a Israel en un anexo de estados infractores responsables de violaciones de los derechos de los niños.

该评估首次将以色列列入对侵儿童权利负责国家附件。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

Porque quiero que sepas, Sancho, que todos o los más caballeros andantes de la edad pasada eran grandes trovadores y grandes músicos; que estas dos habilidades, o gracias, por mejor decir, son anexas a los enamorados andantes.

我该让知道了,桑乔,上个世纪所有或者游侠骑士都是伟诗人和伟音乐家。更确切地说,这两种才能或天赋是多情游侠骑士必备条件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Héspero, hessita, hessonita, hetaira, hetairismo, heteo, heter-, hetera, heteraudro, heterecio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接