有奖纠错
| 划词

Los bomberos van a apagar el incendio.

员们前去灭火。

评价该例句:好评差评指正

Los bomberos necesitaron refuerzos para apagar el fuego.

队员需要援军来扑灭大火。

评价该例句:好评差评指正

Su ánimo se fue apagando con el tiempo.

随着时间推移,他热情逐渐减弱。

评价该例句:好评差评指正

El incendio en la refinería es muy difícil de apagar.

在提炼厂起火灾很难被扑灭。

评价该例句:好评差评指正

Me tomas la mano, llegamos a un túnel Que apaga la luz.

你拉起手,们到了一个通道,一个隔绝了所有光通道。

评价该例句:好评差评指正

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

评价该例句:好评差评指正

Trabajaron juntos para apagar el fuego.

他们齐心协把火扑灭了。

评价该例句:好评差评指正

Apagué la luz antes de dormir.

睡前已经关灯。

评价该例句:好评差评指正

Apagué la computadora y me dormí.

关上电脑就睡着了.

评价该例句:好评差评指正

Apagó la vela de un soplido.

他一口气吹灭了蜡

评价该例句:好评差评指正

Los bomberos apagaron el incendio.

队扑灭了大火.

评价该例句:好评差评指正

Apagar la antorcha olímpica se ha convertido en uno de los principales entretenimientos

熄灭奥运会火炬已经成为主要娱乐活动之一。

评价该例句:好评差评指正

Cuba no se cansará de luchar, no se rendirá, no hará jamás concesiones, no apagará nunca su voz.

古巴不会停止斗争,不会投降,永远不会让步,永远不会沉寂无言。

评价该例句:好评差评指正

También se ruega a los participantes que apaguen sus teléfonos móviles o desactiven su sonido durante las deliberaciones del Congreso.

大会也恳请与会者注意,整个大会期间必须关掉手机或将其设置到静音模式。

评价该例句:好评差评指正

En muchas regiones, el desempleo creciente apaga su ambición y menoscaba su moral, y sabemos que los conflictos civiles pueden tener un efecto particularmente devastador en los jóvenes.

在许多地区,普遍失业磨了青年理想,削弱了青年斗志,而且们都知道,内战可能对青年造成特别严重破坏影响。

评价该例句:好评差评指正

Por consiguiente, pido firmemente a los miembros de las delegaciones a que apaguen sus teléfonos celulares o que los coloquen en el modo silencioso mientras se encuentran en el Salón de la Asamblea General.

因此,强烈敦促成员们在大会堂里时,关掉手机或者把它们设为无声状态。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


黄褚色, 黄疸, 黄道, 黄道带, 黄道的, 黄道吉日, 黄道十二宫, 黄豆, 黄蜂, 黄瓜,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进西班

Ahora vamos a apagar las velas del pastel.

现在我们吹灭蛋糕上蜡烛。

评价该例句:好评差评指正
速成西班二册

Entró corriendo en la cocina y apagó el gas.

她跑进厨房关掉煤气。

评价该例句:好评差评指正
现代西班二册

Toda la familia se apresuraba a apagar el fuego cuando el señor se lo impidió.

家里人都急忙去灭火,当男人阻止他们时候。

评价该例句:好评差评指正
Roxy美食厨房

En ese momento apagaré la estufa y retiraré.

这时候,我会关火,并把它倒出来。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

¿Y no has pensado en apagar esos comentarios?

你没想过关闭评论吗?

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

El Egregore se apaga 2035, 2036 y 2037.

“集体意识力”之火在2035到27年熄灭

评价该例句:好评差评指正
CocoLoco Spanish

Que no hay luz, que la luz está apagada, que las persianas de la ventana están bajadas.

没有,百叶窗放下

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Pero, ¿qué tal si alguien, o algo, lo apagara?

但,如果因为某些人为或非人为因素,网络关闭呢?

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Que todo se apague de repente porque no hay electricidad.

就是由于没有电一切都关闭

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Apaga las luces de las habitaciones que no ocupas.

不在时候关上房间

评价该例句:好评差评指正
夫和他灵魂 El pescador y su alma

El fuego no puede destruirlo ni el agua puede apagarlo.

烈火烧毁不它,海水淹没不它。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Si eres feliz, apaga este vídeo.

如果你现在很快乐,就关闭此视频。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Pero, que no se ha terminado. Tienes que apagar las luces.

但是我还没播完呢,把关掉。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Fulano, ¡te quiero! No nos apagues.

张三,我爱你!别关掉我们。

评价该例句:好评差评指正
100个女人生活对话系列

Apagaré esta radio, me pone nerviosa.

这个广播,真令我不安。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

No llegamos a la cama, apagamos un interruptor y a dormir.

我们不是上床,关掉开关就能进入睡眠

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Apaga el horno, retira el solomillo y envuélvelo en papel de aluminio.

关掉烤箱,取出牛腩,用铝箔包裹。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Cuando las luces se apagaron, Mauricio Babilonia se sentó a su lado.

一熄灭,毛里西奥·巴比洛尼亚就在她身边坐下。

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹诺曹)

¡La vela se apagó, y padre e hijo se quedaron a oscuras!

蜡烛灭,父子两人就呆在漆黑一片当中。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Tendré que oírlo, hasta que su voz se apague con el día, hasta que se le muera su voz.

我还得听他说话,一直要听到他声音随着白天过去而消逝,一直听到他声音消失。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


黄金热, 黄金支付, 黄槿, 黄经, 黄晶, 黄酒, 黄鹂, 黄麻, 黄麻织物, 黄毛丫头,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接