Tiene un sistema muy novedoso para aprender inglés.
它有一个非常新颖的英语习系统。
El idioma se debe aprender con la práctica.
习语言要多练.
El mecanismo de esta tarea es fácil de aprender.
这项工作的操作很容易。
Aprender sin pensar es inútil. Pensar sin aprender es peligroso.
则罔，则殆。
Los monos pueden aprender un montón de trucos.
猴子能会很多把戏。
Vamos aprendiendo en el curso de la vida.
我们在生活中断地到新的东西.
Aprendió a manejar esa máquina en una semana.
他用了一个星期的时间会开部机器.
Todavía es novato en este trabajo pero aprende rápido.
在这个工作上他还只个新手，但得很快。
Aprendí montar en bicicleta cuando yo tenía diez años.
在我十岁的时候，我会了骑自行车。
Para aprender idiomas extranjeros es primordial tener nociones de gramática.
有语法概习语言的基础。
Los alumnos aprendieron cómo calcular el volumen de la pirámide.
生们会了如何计算角锥的容积。
Evidentemente, hay importantes lecciones que aprender de la experiencia.
从这一经验中显然可得出十分重要的教训。
Esto es lo que ha aprendido Croacia de su experiencia.
这已经得到克罗地亚经验的证明。
Tienes que aprender hacer distinción entre el bien y el mal.
你要会区分善恶。
Me he persuadido de que lo más importante es saber aprender.
我深信最重要的要善于习.
No quiero que lo aprendas como un papagayo , sino que lo entiendas.
我要你死记硬背，要理解。
En clase de geometría estamos aprendiendo a calcular los volúmenes de figuras irregulares.
几何课上我们习了计算规则物体的体积。
También creo que las Naciones Unidas han aprendido las lecciones del último decenio.
我也认为联合国在过去十年中吸取了教训。
Esta niña es un prodigio. Aprendió a tocar el piano antes que a hablar.
这个小女孩就个天才，她在会说话前就会弹钢琴了。
Todo eso demuestra que la OTAN aprendió la lección de Srebrenica hace 10 años.
所有这些都表明，北约已从10年前的斯雷布雷尼察汲取教训。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Debe de ser fascinante ver cómo se aprende español desde el comienzo.
能够看一看人是如何从零开始学习西语，一定会很奇妙。
Algo que no aprendió ninguno de tus antepasados.
这是你的祖先都没能做到的。
Esto es igual para aprender o mejorar tu español.
学西语，或者提高西语水平也是这样。
¿No sabes que tus padres aprendieron todo en Hogwarts?
你不知道你爸妈都是在霍格沃兹学会的吗？
Hasta este momento he aprendido más de cien caracteres.
到现在，已经学了有一百个汉字了。
En el vídeo de hoy vamos a aprender a presentarnos.
在今天的视频，要学习自介绍。
Aunque era pobre, siempre tenía el deseo de aprender más.
尽管他有些困窘，但对学习常存恒切之心。
Algo similar sucede con lo que aprenderemos en esta asignatura.
在这一科学习的内容也是一样的道理。
Al recordar todo lo aprendido, pensó en su amigo Hem.
当他回想起这些自己所学到的东西时，他不由得想起了他的朋友哼哼。
Empezamos con músculos hasta que aprendimos a controlar el fuego.
从使用肌肉开始到学会控制火。
La noche que aprendí esto estábamos reunidos en el puente.
在得知此事的那个夜晚，都聚集在甲板上。
Y estamos diciendo además que los refranes se aprenden de memoria.
现在说的是记忆流传下来的谚语。
O sea, donde realmente tú has aprendido ha sido en casa.
也就是说，你真正学西语的地方是在家里？
Pero bien sabe Dios que ha tenido bastantes ocasiones de aprender.
可是天知道它曾有过够的学习机会。
Ese es el tipo de cosas que tengo que aprender.
这正是要找的！
Cierta impaciencia generosa no ha consentido que yo aprendiera a leer.
大大咧咧，对什么都不耐烦，所以没有读书识字。
Ser profesor es muy enriquecedor, porque estás siempre aprendiendo de tus alumnos.
做一名教师很充实，因为你总是能从学生身上学到东西。
Debe ser muy interesante ver cómo se aprende español desde el comienzo.
看到从头开始学西牙语肯定很有趣。
¿Estáis listos para recordar lo que habéis aprendido en las lecciones anteriores?
大家准备好来复习前几课学过的知识了吗？
Es muy frecuente y normal que cometas errores cuando estás aprendiendo otro idioma.
当你在学习另外一种语言的时候，你总会犯错。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
习系统。
西
牙语第一册 
的奶酪 西牙语第二册 牙语(初级) 
则罔，
部机器.
个新手，但
是如何从零开始学习西语，一定会很奇妙。
已经学了有一百
个汉字了。
，
牙语肯定很有趣。
