有奖纠错
| 划词

Eso es lo que se llama todo un caballero.

这就是所谓的绅士。

评价该例句:好评差评指正

Las redes sociales como la Red de caballeros, la Red de dirigentes nuevos en las escuelas y la Red para el desarrollo de la mujer y la familia también son sumamente importantes para movilizar a la sociedad respecto de la violencia cometida contra la mujer y el niño, así como para canalizar la ayuda y asistencia.

“绅士网络”、“学校新领导网络”及“妇展网络”等社会网络也协助动员社会反对对妇儿童的暴力行为,并作为提供帮助援助的渠道。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


湿地, 湿电池, 湿度, 湿度表, 湿度测定法, 湿度测量, 湿度计, 湿纺, 湿寒, 湿井,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

波西米亚丑闻

Puede usted hablar delante de este caballero todo cuanto quiera decirme a mí.

“在这位先生跟前,凡是您可以跟我谈您尽管谈好了。”

评价该例句:好评差评指正
吉普赛姑娘

Preciosa se acercó y vio a unos caballeros que paseaban o jugaban a diversos juegos.

普莱西奥莎走了过去,她看见了一些骑士,他们有在散步有在玩各种游戏。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Allí le pidió al posadero que lo juramentó como caballero.

在那里,他要求老板封他为骑士。

评价该例句:好评差评指正
论语

¿Acaso corresponde esta versatilidad a un caballero?

君子多乎哉?

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Él es un caballero y yo soy hija de otro caballero; por consiguiente, somos iguales.

是个绅士,我是绅士女儿,我们正是旗鼓相当。”

评价该例句:好评差评指正
西语我会说

Los servicios? El de caballeros está allí.

卫生间?男士卫生间在那里。

评价该例句:好评差评指正
分钟说历史

Un escalafón más bajo tenemos a barones, caballeros, etcétera.

再低一级我们有男爵、骑士,等等。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Sin...

Para el caballero, un refrescante helado de lentejas.

这位先生清凉小扁豆冰淇淋。

评价该例句:好评差评指正
霍乱时情 El Amor en los Tiempos del Cólera

Le doy mis más rendidas excusas, caballero -dijo.

“我心悦诚服地向您道歉,先生。”她说。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Caballeros, el fuerte está completo y resistiremos para siempre.

勇士们,堡垒已经完工,我们可以一直在这驻守抵抗了。

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

¿Es importante la herida de ese buen caballero? -preguntó.

她回头朝街道问道:“那位可怜先生伤得厉害吗?”

评价该例句:好评差评指正
糊涂神判

A mí ese hotel no me sueña, caballero.

我做梦也没见过酒店, 阁下.

评价该例句:好评差评指正
吉普赛姑娘

Y siguieron por la calle hacia adelante, y desde una reja llamaron unos caballeros a las gitanas.

她们继续在街上向前走着,这时有几个骑士在铁栅栏后面喊那些吉普赛姑娘们。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Línea cuadrada. Como lo pidió, caballero.

平整线条。正如您要求,先生。

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

¡Sin duda eran unos zapatos perfectos, dignos de un ministro o algún otro caballero importante!

毫无疑问这是双完美鞋子,像是给达官贵人定制

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

" Es que tú sabes, señora que vengo por acá, por favor, señorita, caballero" .

知道,女士,我从那边来,小姐,先生。”

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Sin desanimarse, el caballero se yergue con orgullo, aún más convencido de su misión.

但这名骑士毫不畏惧,仍然骄傲地屹立着,更加坚信自己使命。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Fue una época en la que, si no eras caballero, noble o Rey, la vida era cruel y aterradora.

在这个时代,如果不是骑士、贵族或国王,那么人生将分残酷和可怕。

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

Y he aquí que al cabo de una hora, otra ambulancia trajo al Viejo Caballero.

瞧呀!过了一小时,另一辆救护车把老先生送来了。

评价该例句:好评差评指正
安达卢西亚笑话与故事

¡Qué maldita casualidad! Esta mañana se fue mi chico a Córdoba, caballero en el burro.

竟能这么巧!今天一早它就被骑走了,去了科尔多瓦。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


湿雪, 湿疣, 湿疹, , 十八, 十倍的, 十边形, 十边形的, 十成, 十的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接