1.Al parecer el tonelaje era el criterio usado en aquella época para esos barcos, los buques militares, las cañoneras.

1.在那时，吨位是那些船只、那些军舰、炮艇的标。

2.A las 18.54 horas, una lancha cañonera israelí situada en aguas territoriales libanesas de Ras-Naqura disparó varias ráfagas de ametralladora de calibre medio en mar abierto.

2.54分，1艘以色列炮艇在Ras-Naqoura岸外的黎巴用中型机枪向公连发射击。