有奖纠错
| 划词

Soy aficionado a coleccionar monedas antiguas.

爱好是收集古币。

评价该例句:好评差评指正

La validez de las licencias para fabricar, comercializar, coleccionar o exhibir las armas puede prolongarse por cinco años y la licencia para adquirirlas, por seis meses, dependiendo de la solicitud.

根据申请,制造、交易、收藏或展示证有效期长五年,购买证,有效期长六个月。

评价该例句:好评差评指正

La solicitud debe incluir información sobre los tipos de armas que se pretende fabricar, comercializar, adquirir, coleccionar o exhibir, así como sobre las medidas adoptadas para garantizar que su fabricación, registro y tenencia se dé en condiciones de seguridad.

申请书必须载有关于要制造、交易、购买、收藏或展示类型,以及关于为确保安全制造、登记和拥有所采取措施资料。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


间道, 间谍, 间谍活动, 间断, 间断的, 间断性, 间隔, 间隔的, 间隔号, 间或,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel B1

Yo conozco a alguien que colecciona monedas de euro de todos los países.

我知道有人收集每个国家的欧元硬

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Mucha gente dedica su tiempo libre y su dinero a coleccionar monedas o sellos.

很多人用空闲时间和金钱收集硬票。

评价该例句:好评差评指正
包记

Me gusta mucho coleccionar lo que son relojes, me gusta coleccionar lo que son joyas.

我很喜欢收集手表,也喜欢收集珠宝。

评价该例句:好评差评指正
总统先生

Atrás se iban quedando los que hacían cambalaches, coleccionaban sellos o fumaban, esforzándose por dar el golpe.

走在最后的那群孩子,有的在倒腾小玩意儿,有的在相互交换票,有的则在抽香烟,个个装出一副大人的模

评价该例句:好评差评指正
小王子

Nunca se les ocurre preguntar: " ¿Qué tono tiene su voz? ¿Qué juegos prefiere? ¿Le gusta coleccionar mariposas? "

“他说话声音如何啊?他喜 爱什么的游戏啊?他是否收集蝴蝶标本呀?”

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Bueno, nada material, porque la verdad es que todo el mundo colecciona algo.

好吧,没什么实质性的,因为事实是每个人都会收集一些东西。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Y hablábamos de coleccionar, de tener colecciones.

我们谈论了收藏,谈论了收藏。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Me dedico a coleccionar objetos, por así decirlo, de mi infancia.

可以说,我从童年起就致力于收集物品。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Y me dedico a coleccionar... se podría decir ¿merchandising? ¿objetos antiguos de mi infancia?

我致力于收藏… … 你能说是推销吗?小时候的旧物?

评价该例句:好评差评指正
包记

Vamos a empezar con los relojes, es una de las cosas que ustedes saben, colecciono mucho, Rolex, Richard Mille, Audemars Piguet.

让我们从手表始,众所周知的,我收藏了很多表,劳力士、理查德米勒、爱彼。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Como te he dicho, colecciono objetos de mi infancia.

正如我告诉过你的,我收集童年时期的物品。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Hay quien colecciona bolsos, coches o muñecas.

有些人收集包、汽车玩偶。

评价该例句:好评差评指正
siele真题套题2

A mi tío le encantaba coleccionar cámaras antiguas y, cuando se enteró de mi interés, me dio una como regalo.

我叔叔喜欢收集旧相机,当他听说我有兴趣时,他送给我一台作为礼物。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Y bueno, pues yo colecciono unas cositas..., que te las voy a enseñar.

好吧,好吧,我收集了一些东西… … 我要给你看。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Y para ello, te voy a hablar de una aplicación móvil que yo utilizo para coleccionar estos objetos.

为此,我将向您介绍我用来收集这些对象的移动应用程序。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Es verdad, me dedico a coleccionar estas cositas, son tonterías que en realidad, no tienen ningún valor.

确实, 我致力于收集这些小东西,它们实际上是毫无价值的废话。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Yo desde hace más de diez años colecciono frases, citas célebres de presidentes y escritoras, pero también simplemente frases de personas anónimas.

十多年来,我一直在收集短语,有总统和作家的名言,也有匿名者的简单短语。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Bueno, estudiante, ya sabes que algunas personas coleccionan imanes de diferentes ciudades del mundo que normalmente ponen en su nevera o frigorífico.

好吧,学生,你知道有些人从世界不同城市收集磁铁,他们通常把它们放在冰箱冰箱上。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第五册

Interesarse por el por qué vivimos no es, por lo tanto, un interés tan fortuito o tan casual como, por ejemplo, coleccionar sellos.

因此,对我们为何而活的兴趣并不像收集票那偶然随意。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Ahora te voy a explicar cuáles son estos objetos que yo colecciono a nivel personal.

现在我将向您解释我个人收集的这些物品是什么。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


艰巨的, 艰巨性, 艰苦, 艰苦跋涉, 艰苦的, 艰苦的工作, 艰难, 艰难的, 艰涩, 艰深,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接