Lakis había llevado a dos o tres condiscípulos, pero él ni siquiera pareció verlos cuando abrió la puerta.

拉基斯带来了两三个同学，但他开门时似乎根本没看见他们。

Nunca pensé que se pudiera llevar tan bien con sus condiscípulos.

我没想到他能和同学们相么好。

Sin embargo, la tarde del sábado siguiente los niños invitaron a sus condiscípulos para subir el bote por las escaleras, y lograron llevarlo hasta el cuarto de servicio.

可是一个星午，孩子们请同学来帮忙把小艇搬上楼梯，好不容易才搬到女佣房。

Saturno pensó que había vuelto con su primer esposo, un condiscípulo de la escuela secundaria con quien se casó a escondidas siendo menor de edad, y al cual abandonó por otro al cabo de dos años sin amor.

他以为她回去找她第一任丈夫了，那人是她的中学同学，两人尚未成年就偷偷结婚了。经过两年的貌合神离，她为另一个男人抛弃了他。