有奖纠错
| 划词

Sin embargo, seguimos preocupados por la persistencia de otras crisis y conflictos en Asia y África donde cotidianamente mueren inocentes.

然而,我们对亚洲和非洲其他危机和冲突持续存继续感到关切,那里每天有无辜者丧失生命。

评价该例句:好评差评指正

Estas amenazas, que penden cotidianamente sobre nuestros países, exigen que pongamos en práctica cuanto antes mecanismos de prevención y gestión de los desastres naturales.

这种对我们持续威胁要求及时建立预防和处理自然灾害机制。

评价该例句:好评差评指正

En su lucha, los saharauis han llegado a entender que hablar de las penalidades sufridas mina su resistencia ante la dura realidad que enfrentan cotidianamente.

斗争中,他们懂得,述说过去对他们那个地方巧取豪摇他们严峻现实面前抵抗,他们每天都面临着这种现实

评价该例句:好评差评指正

Todas las secciones del Departamento de Protección Internacional, las oficinas regionales e incluso las oficinas en los países producen cotidianamente información y documentos relacionados con la protección.

际保护部科、个区域局、甚至是家办事处每天都编制有关保护问题信息和文件。

评价该例句:好评差评指正

El Alto Representante subrayó la importancia sustantiva de las presentaciones hechas por los expertos y altos funcionarios participantes en la Reunión, que cotidianamente se ocupaban de la infraestructura regional y subregional de transportes y la facilitación del comercio.

他强调指出,参加这次专家和高级官员发言具有实质重要性,因为他们日常工作就是处理区域和次区域运输基础设施和贸易便利化问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


雨云, 雨住, , 语病, 语词, 语法, 语法错误, 语法的, 语汇, 语句,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

La mayoría de estas células se reproducen y mueren cotidianamente y así renuevan los órganos y tejidos que forman tu cuerpo.

大多数这些细胞每天会繁殖和死亡,从您身体的器官和组织。

评价该例句:好评差评指正
Psicologia Al Desnudo | @psi.mammoliti

Repasemos algunas de las principales mentiras que escuchamos cotidianamente.

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2022年12月合集

Son las 10.40 de la mañana en Doha y esto es algo que ocurre cotidianamente.

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2025年2月合集

La conclusión básica es que están por todas partes, que los tenemos en casa, en muchos objetos que utilizamos cotidianamente.

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

Que vemos cotidianamente en estaciones de tren, estaciones de autobús, en los aeropuertos, en el cine, en fin, en muchísimos lugares.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


语无伦次地说, 语系, 语序, 语焉不详, 语言, 语言的, 语言翻译程序, 语言风格, 语言隔阂, 语言规范化,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接