Si bien esta propuesta es funcionalmente defendible, no tiene en cuenta el hecho de que ese importante órgano respondería solamente a organizaciones de composición selecta y no a los miembros en general.

虽然从职能角度来讲这样做是可行的，但没有考虑到该重要机构只成员有限的组织负责，而不是成员负责。

Quizá el problema más estimulante que no ha sido abordado cuantitativamente hasta el momento es superar la dificultad de distinguir los usos de las BNA que son discriminatorios de los que son defendibles (por razones legales).

在数量方面迄今未考虑的具挑战的问题，可能是如何克服将非垒的歧视性使用与在法律上的合理使用相区别的困难。

Todo terrorista se considera un combatiente de la libertad y desea conseguir algún fin de tipo político mediante el asesinato aleatorio de civiles, so pretexto de que esa acción es defendible dadas las circunstancias.

每一个恐怖分子都视自己为自由斗士，都想通过滥杀平民实现某种政治目的，并借口此类行动为势所迫，情有可原。