有奖纠错
| 划词

La situación de seguridad también ha desgastado la trama económica de la región porque ha reducido considerablemente las actividades agrícolas y el número de cabezas de ganado y ha menguado el comercio de bienes y ganado.

由于不安全,该地区的经济到影,耕种牲畜数量大大减少,商品牛的商业交易减少了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


业务范围, 业务技能, 业务能力, 业务水平, 业务学习, 业务知识, 业务专长, 业已核实, 业已批准, 业余,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Y voces ya desgastadas por el uso.

还有些声音因时间久了有些听不清了。

评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小说集

Llevaba unas ropas muy desgastadas, pero no me di cuenta de ello hasta después.

他的衣服相当破旧,但这点是我后来才注意到的。

评价该例句:好评差评指正
物《时间的针脚》

Encontré a los huéspedes desgastados, amargos, tan tristes.

所有的房客都无精打采,神情苦涩,看上去常悲伤。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Se ha desgastado todos estos años, podría ser bueno comprar otro.

这么多年来都已经用坏了,还是买的吧。

评价该例句:好评差评指正
Dele C1 La Preparación

La civilización maya abandonó sus tierras desgastadas hacia otros lugares.

玛雅文明放弃了破败的土地,前往其他地方。

评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

No es esto muy cómodo -observó-, pero sin duda es algún balneario de moda a donde me han enviado para que reponga mi salud. Mis nervios están muy desgastados y necesito descanso.

“这里并不舒服,”他说,“可没准是时髦的浴场,他们送我来是为了要我恢复健康。我的神经的确受到极大的伤害,我也需要休息了。”

评价该例句:好评差评指正
物《时间的针脚》

Me di entonces cuenta de que estaba ante un burdel, pero ya era demasiado tarde para hacerme pasar por una nativa desgastada: la pareja estaba a tan sólo unos pasos de mí.

我这才发现这是家妓院,但已经太迟了,来不及重假装成年迈的摩尔老太太,时这两人离我仅几步之遥。

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

La talla es un desgastado mucho más agresivo

评价该例句:好评差评指正
Psicologia Al Desnudo | @psi.mammoliti

Estar exhausto o desgastado es cuando podés ir a trabajar, podés hacer tus tareas básicas, aunque fantasías con que ojalá el día de trabajo termine cuanto antes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


叶绿体, 叶脉, 叶片, 叶片压缩机, 叶片状, 叶片状的, 叶鞘, 叶肉, 叶上棱纹, 叶饰,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接