有奖纠错
| 划词

Esto es, en síntesis, el estado angustiante de la transición a un mundo unipolar.

简言之,这就是朝单极世界过渡时令人沮丧状况。

评价该例句:好评差评指正

Durante el sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General aparecerá una edición revisada de la publicación complementaria La ONU en síntesis en inglés, a la que seguirán versiones en los demás idiomas oficiales.

《联合国概况》缩写本《联合国简介》修订版英文版本在大会第六十届会议期间出版,随后提供所有其他正式语文版本也相继出版。

评价该例句:好评差评指正

El informe constituye, en síntesis, un paso importante en la búsqueda de alternativas para mejorar el régimen de la no proliferación nuclear y hacerlo más eficaz y capaz de contribuir al fortalecimiento de la paz y seguridad internacional, por lo que es una buena base para continuar el estudio de la cuestión de los enfoques multinacionales para las actividades vinculadas al ciclo completo de combustible nuclear.

,报告在寻求改进防核扩散制度、使此行动较有效和有助于加强国际和平与安全方面其他办法是个重要步骤,并是继续探究关于核燃料全面循环活动多边方案问题良好基础。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dovelar, doxología, dozavado, dozavo, draba, drac, drácena, dracma, draconiano, dracontíasis,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Cien años de soledad

Quiere decir, en síntesis, que durante casi veinte años hemos estado luchando contra los sentimientos de la nación.

结果我们就得承认,近二十来我们是民族利益。"

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dragoncillo, dragonear, dragontea, draisina, drakkar, drama, dramática, dramáticamente, dramático, dramatis personae,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接