有奖纠错
| 划词

El Consejo de Seguridad seguirá esmerándose por establecer disposiciones para prever un mecanismo eficaz de políticas en materia de lucha contra el terrorismo y por garantizar la asistencia necesaria a los Estados Miembros que la necesiten y la soliciten.

安全理事会将继续努力为反恐怖主义个有机制,并确保为那些需要或要求协助会员国供必要协助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sobremesa, sobremesana, sobremodo, sobremodulación, sobrenadar, sobrenatural, sobrenaturalismo, sobrenaturalista, sobrenaturalmente, sobrenjalma,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

历史名人故事集

Su madre pertenecía a una familia noble y había recibido una educación muy esmerada.

她的母亲来自一家庭,接受过良好的教育。

评价该例句:好评差评指正
安达卢西亚的笑话与故事

Él se esmeró en el guiso, pero el Arzobispo le halló tan detestable, que mandó despedir al cocinero e hizo que el mayordomo tomase otro.

尽管厨师尽力烹调,可大主教还觉得饭菜难吃至极,于打发走这位厨师,让执事再找来新的。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Así que yo... pues, si la persona que está viendo esto, de verdad se esmera, y corrige estos errores, será mucho más difícil reconocer que... que son brasileños hablando un... el famoso " portuñol" .

… … 嗯,如果看到这的人真的很小心,并纠正这些错误,那么就更难认识到… … 他们讲着… … 著名的“portuñol”的巴西人。

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

¿Qué incentivo tengo yo de esmerarme?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sobrepelliz, sobrepelo, sobrepeso, sobrepié, sobrepintarse, sobreplán, sobreponer, sobreporte, sobreprecio, sobrepresión,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接