有奖纠错
| 划词

Esta comedia se centra en las consecuencias de la guerra del Peloponeso y los esfuerzos desplegados por una mujer ateniense llamada Lisístrata para detener la guerra y asegurar la paz por medio de negociaciones con otras mujeres de las ciudades enemigas de Esparta y Corinto, y con su apoyo.

喜剧着重描述是伯罗奔尼撒战果以及一位名叫莉西斯特拉特雅典妇女在斯巴达和科林斯这对城市其他妇女支持下,为通过谈判实现停战与和平而作种种努力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


勘察, 勘探, 勘误, 勘误表, 勘正, , 堪称典范的, 堪培拉, , 坎儿,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Para ambos el ejército era importante, aunque nadie se lo tomaba tan en serio como en Esparta, donde todos eran soldados.

对于双方而言,军队都很重要,尽管再像达那样严肃对待,在那里,所有人都是士兵。

评价该例句:好评差评指正
世上最美的溺水者

Le quitaron el lodo con tapones de esparto, le desenredaron del cabello los abrojos submarinos y le rasparon la rémora con fierros de desescamar pescados.

用芦絮擦掉死人上的淤泥,把珊瑚礁从的头发上取下来,用刮鱼鳞的铁器刮掉贴在上的脏东西。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Por otro lado, en Esparta se educaba para la guerra, había dos reyes; uno que se dedicaba a la administración y otro a la defensa, además de un consejo de ancianos y otro de magistrados.

另一方达崇尚战争教育,有两个国王;一个负责管理,另一个负责防御,此外还有长老会议和监察官会议。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二册

París, príncipe de Troya, visitó Esparta, una de las ciudades más importantes de la antigua a Grecia.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


砍倒, 砍断, 砍伐, 砍伐森林, 砍伐山林, 砍后颈致死, 砍伤, 砍头, 砍下头, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接