有奖纠错
| 划词

Pedro es un joven diminuto de 34 años, que sufre de una dolencia hepática crónica.

佩德罗是一个34岁的年轻人,就患上了慢性肝病。

评价该例句:好评差评指正

Entre las 15 principales causas de pérdida de vida saludable (AVISA) en nuestro país, se encuentran las enfermedades psiquiátricas y neurológicas; 6 de ellas relacionadas con este tipo de trastornos y con las adicciones como son: homicidios y violencia, accidentes de vehículos de motor, enfermedades cerebrovasculares, cirrosis hepáticas, demencias, consumo de alcohol y trastornos depresivos, representando cerca del 18% del total de AVISA.

在导致墨西哥命年数减少的15个主原因中,包精神疾病和神经疾病;其中有六与精神紊乱有关,与吸毒成瘾有关,其中包杀人和暴力、机动车辆事故、脑血管疾病、肝硬化、痴呆、酗酒和抑郁症,它们导致命年数损失了18%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desenfurruñar, desengañadamente, desengañado, desengañador, desengañar, desenganchar, desengaño, desengarrafar, desengarsgolar, desengarzar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

Las células madres fetales se quedaron y se especializaron como células hepáticas.

胎儿干细胞留下来并专门化为肝细胞。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年7月合集

La mayoría de las personas descubren que tienen hepatitis B o C después de muchos años de infección silente y sólo cuando presentan una enfermedad hepática grave o cáncer.

大多数人在多年的无声感染后,并且只有在重的肝病或症时才发现有乙型或丙型肝炎。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年7月合集

Esta viernes se celebra el Día Mundial contra la Hepatitis, una jornada para concienciar sobre la importancia de dar prioridad a la salud hepática, prevenir la infección y las muertes por esta enfermedad, así como diagnosticarla a tiempo y tener acceso a un tratamiento.

本周五是世界肝炎日,这一天旨在提高人们对优先考虑肝脏健康、预防这种疾病感染和死亡、以及及时诊断和获得治疗的重要性的认识。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

En 2017 diagnosticaron a mi madre de un cáncer con metástasis hepática.

评价该例句:好评差评指正
Te lo explico

Las consecuencias para quienes beben mucho son graves y van desde la hepatitis hasta la cirrosis hepática y cáncer de hígado, tumores que debido al alcohol pueden originarse a lo largo de todo el sistema digestivo, desde la boca hasta el intestino.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desenguantarse, desenguaracar, desenhebrar, desenhetrar, desenhornar, desenjaezar, desenjalmar, desenjaular, desenlace, desenladrillar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接