有奖纠错
| 划词

Hay que arrancar las malas hierbas de raíz.

杂草需要被连根拔起。

评价该例句:好评差评指正

Mi abuela utiliza estas hierbas para preparar comidas, infusiones y licores.

我外婆用这些薄荷草来做食物、茶和烈酒。

评价该例句:好评差评指正

El oso forra una cueva con hierba y ramaje para hibernar en invierno.

熊往用来冬穴里铺草叶和树枝。

评价该例句:好评差评指正

El calor ha secado la hierba.

酷暑使草枯萎了.

评价该例句:好评差评指正

Arranca las malas hierbas del jardín.

他把花坏草都拔除了。

评价该例句:好评差评指正

La hierba buena da a este plato un sabor muy peculiar.

薄荷赋予了这道奇妙味道。

评价该例句:好评差评指正

Las malas hierbas se han extendido.

野草蔓延开来。

评价该例句:好评差评指正

Además de fertilizantes comerciales y desperdicios de comida, las centrales de biogás procesan cada vez más cultivos energéticos, como cereales, maíz (plantas enteras) y hierba.

除了商用肥和粮食废物,沼气厂处理越来越多是能源作物,如谷类、玉米(整株植物)和草。

评价该例句:好评差评指正

Formar divulgadores especializados en educación sobre agronutrición, y aumentar los proyectos de huertas comunitarias que propicien la medicina alternativa mediante la fitoterapia y las hierbas comestibles.

认可农业营养教育推广人员并增加公共目,以便能够推广有关食品和替代药品,利用植物疗法和可食用草本植物。

评价该例句:好评差评指正

Entre las actividades de asistencia figura también el asesoramiento que proporciona la FAO sobre la legislación y las normas para cumplir las disposiciones de los acuerdos internacionales en relación con las especies de plantas foráneas, en particular la Convención internacional de protección fitosanitaria, y la asistencia para el fortalecimiento de los servicios nacionales de protección fitosanitaria con miras a reducir la entrada y propagación de plagas, incluidas de malas hierbas, que justifiquen la adopción de medidas de cuarentena.

支助活动包括粮农组织就符合关于外来植物物种国际协定,特别是《国际植物保护公约》法规和条例提供咨询,以及支持加强国家植物保护服务,以减少害虫,包括须接受检疫水草引进和散播。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


拜扫, 拜师, 拜寿, 拜他为师, 拜堂, 拜托, 拜望, 拜物教, , 扳道员,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

粉红小猪佩奇

Tontería, cortará la hierba en un periquete.

怎么会呢,很快就能把草割完。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

La pelota se ha perdido entre la hierba.

皮球消失了草丛中。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

El árbitro pinta una línea en la hierba.

裁判了一条线。

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

Estaba fresco como un baño, y todo el mundo se sentó en la hierba.

那里很清凉,有如凉水冲浴一般。们默默地坐草地

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Ha llegado la hora de cortar la hierba.

看来该剪草了。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Ahora bota muy bien sobre la hierba recien cortada.

皮球草坪弹来弹去好玩极了。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

¡Y nos envía el mejor baño de hierbas!

他说会给们最高级的药浴汤!

评价该例句:好评差评指正
小银和

Suelto, el burro mordisquea la escasa hierba sucia del callejón, levemente abatido por la carguilla de albérchigos.

驴子被放开了;它一点一点地啃着巷中少许的脏草,背驮着一些轻微的东西泄气地低垂下头。

评价该例句:好评差评指正
小王子

Yo no soy una hierba —respondió dulcemente la flor.

并不是草。”花儿轻声说道。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

En casa, ella misma planta hierbas en el jardín.

家里,她花园里种植物。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

La hierba es tan alta que no se ven.

草长得太高了,他们看不见对方。

评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

En Solsona cuenta la leyenda que enviaron un burro a comer la hierba del campanario de la catedral.

索尔索纳,传说人们派一头驴子去吃大教堂钟楼的草。

评价该例句:好评差评指正
Infonimados

El Plakunto es, exacto, un pan plano y redondo que se cubría con hierbas, especias y otros ingredientes.

精确来说,Plakunto是一种扁平圆形的面包,覆盖有草药、香料以及其他成分。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Así que hoy en Argentina es simplemente imposible confundir palabras como hierba y yerba o hiena y llena.

因此,如今阿根廷根本不可能混淆“hierba”和“yerba”,或是“hiena”和“llena”。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

¿Eso es un pastel de hierbas?

那是河神的丸子吗?

评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

Al desfile le acompaña además un olor especial, porque antes se habrá cubierto el suelo con hierbas aromáticas.

游行中还有一种特殊的气味,因为游行前地面会铺气味芳香的草。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

¿La hierba del vecino siempre te parece más verde que la tuya?

邻居的草坪似乎比你家的更绿?

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

De hecho, estas dos palabras, hierba y yerba, tienen significados distintos en Argentina.

实际,“hierba”和“yerba”这两个单词阿根廷的含义不同。

评价该例句:好评差评指正
小银和

Platero mordisquea la hierba escasa de los vallados en sombra, la flor empolvada de las malvas, las vinagreras amarillas.

小银咬一点土坎阴影处的疏草,蒙着尘土的紫色锦葵和黄色酸模花。

评价该例句:好评差评指正
小王子

Aparecían entre la hierba una mañana y por la tarde se extinguían.

她们早晨草丛中开放,晚就凋谢了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


斑鸠, 斑马, 斑马线, 斑片, 斑秃, 斑纹, 斑纹大理石, 斑纹角马, 斑岩, 斑疹伤寒,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接