Me encuentro en la imposibilidad de convencerle.
我无法说服他.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A diferencia, sin embargo, de otras señoras de su entorno y condición, quienes en tiempos de mermada opulencia monetaria inventaban viajes, compromisos o enfermedades para excusar su imposibilidad de hacer frente a nuevos pedidos, ella nunca se ocultaba.
但是跟周围同样状况的其他女士不同,那些人在经济状况不好的时候会编出各种各样的借口,比如出门旅行,有重要事情或者病了,来掩饰她们没有力订购新衣服。但她从来不这样遮遮掩掩。
Cuando trascienden las posibilidades y las imposibilidades personales, como es el caso de Alcira, siempre la recordamos, Alcira, tuvimos una entrevista en un hogar donde su tutora explicaba el porqué ella tenía que sostener su plan.
当个人的可性和不可超越时,就像阿尔西拉的情况一样, 我们永远记得她,阿尔西拉,我们在一个家里接受了采访, 她的导师解释了为什么她必须支持她的计划。
Y eso le va a suponer frustración y le va a suponer la imposibilidad de enfrentarse a una situación en la que podía sentir, por ejemplo, mucha eficacia, o conocer su cuerpo, cómo funciona, y es una pérdida para ese niño.
这将导致挫败感, 这将意味着不可面对这样一种情况, 在这种情况下, 他可会感, 例如,非常有效率,或者了解他的身体, 它是如何工作的,这对那个孩子来说是一种损失。