有奖纠错
| 划词

Mi delegación lamenta grandemente que los comentarios del Sr. Kutesa hayan sido irrespetuosos, descorteses y totalmente inaceptables.

我国代表团深感遗,库泰萨先生意见粗鲁、礼和完全令人法接受

评价该例句:好评差评指正

La actitud irrespetuosa y desafiante mostrada por Corea del Norte hacia las normas de no proliferación nuclear impuestas por el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, y el anuncio de su retirada del Tratado, son el reto más difícil al que nos enfrentamos actualmente.

当前最严峻挑战,北朝鲜《不扩散条约》制度规定核不扩散规则,宣布退出《条约》。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


carnbola, carne, carné, carne de cerdo, carné de identidad, carné de socio, carne de vaca, carne picada, carne roja, carneada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019最热精选合集

Por supuesto es muy informal, pero no es irrespetuoso.

当然这是正式的用法,但并尊重对方的意思。

评价该例句:好评差评指正
公牛历险记(精选片段)

Lo siento. No quise ser irrespetuoso.

很抱歉,我是想冒犯您的。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Suena terriblemente irrespetuoso llamarla Marilla —protestó Ana.

“叫她玛丽拉听起来尊重,”安娜抗议道。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Cuando alguien es grosero o irrespetuoso con un extraño como una limpiadora o un camarero, muestra que es superficial y privilegiado.

如果一个人对待保洁员或服务员态度粗鲁、有礼貌,那就表常浅薄,优越感很强。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Creo que no habrá nada irrespetuoso en ello si tienes cuidado de hablar respetuosamente.

——我想,只要你小心说话,尊重别人的话,就会有什么敬的事情。

评价该例句:好评差评指正
论语

Según el ritual, hay que inclinarse al empezar a subir las gradas; hoy día se inclinan después de haberlas subido, y esto es irrespetuoso, aunque vaya en contra de la costumbre general, yo me inclino antes de subir las grada.

拜下,礼也;今拜乎上,泰也。虽违众,吾从下。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


carnestolendas, carnet, carnet de identidad, carnicera, carnicería, carnicero, cárnico, carnicol, carnificarse, carniforme,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接