有奖纠错
| 划词

El Estado Parte debería limitar los casos en que pueda imponerse la pena capital, asegurar que ésta se aplique únicamente a los delitos más graves y abolir oficialmente la pena de muerte por lapidación.

应当限制判处刑的案例,保证刑仅适用于最严重的罪行,并正式废除掷石处的处罚。

评价该例句:好评差评指正

En muchos países los menores de 18 años que han cometido delitos pueden ser condenados a muerte o a cadena perpetua, o sometidos a castigos corporales o a penas que incluyen la amputación, las flagelaciones o la lapidación.

在许多家,18岁下的犯罪人可被判处刑或无期徒刑或受体罚及包括断肢、施行笞刑或乱石砸在内的惩罚。

评价该例句:好评差评指正

En respuesta a la pregunta del Canadá, el Relator Especial dice que la pena de muerte únicamente guarda relación con su mandato cuando la condena se basa en elementos de prueba obtenidos mediante torturas y cuando se recurre a métodos de ejecución particularmente crueles como la lapidación o el doble ahorcamiento.

特别报告员在回答加拿大提出的问题时明刑问题只有在下述情况下才属于他的职责范围:判处刑是根据通过酷刑获得的证据要素,及采用特别残酷的执行方法,如石刑或双重绞刑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ministrer, ministril, ministro, minitren, minivacación, minivestido, minivoltio, minnesinger, mino, miñoco,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接