Pero es necesario puntualizar que existe una limitante: si bien los registros del Ministerio desagregan por sexo, no lo hacen por origen etnocultural.
不过,需要指出其限制:虽然教记录按性别列出,但没有按种族开列。
La secretaría afirmó que sólo sufragar los gastos de viaje de los candidatos de los PMA, según se establecía en el mandato original, resultó ser excesivamente limitante para los candidatos de algunos países en desarrollo que no son PMA, ya que algunos de los seleccionados desistieron de asistir a último momento, al parecer por falta de fondos para viajar.
秘书处认为,原来任务书中规定只为最不发达国家申请人支付旅费,这对于一些不是来自最不发达发展中国家申请人限制过大;一些被选中候选人最后放弃,可能就是因为他们没有旅行费用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。