¿Conoces otros lugares que podamos añadir a nuestro listado?

你知道其他可以加入我们的名单的地方吗？

Completan el listado León, Querétaro, Juárez y La Laguna.

莱昂、克雷塔罗、华瑞兹和拉古纳也名列其中。

Continuamos nuestro listado sobre qué ver en Vigo transitando por la mágica tradición museística.

我们继续通过奇妙的博物馆传统来看看在维戈究竟有什么可看。

Pero sí cambiará un poco el listado si las enumeramos por su elevación máxima.

但如果按照最高海拔，会有一些变化。

39 Y concebían las ovejas delante de las varas, y parían borregos listados, pintados y salpicados de diversos colores.

39 羊对着枝子配合，生下有纹的，有点的，有斑的来。

El listado de personas que solicitaron volver al país ascendía a más de 1400.

要求回的人员名单超过1400人。

Puede ser crear un listado de preguntas con las que ellos se sientan cómodos y puedan poner en juego.

它可以创建一个他们得舒服并且可以发挥作用的问题列表。

En  muchas ocasiones se les denegaba porque aparecían en un listado nacional de morosos, de personas con  deudas impagadas.

在许多情况下，他们被拒绝，因为他们出现在全违约者名单上，即未偿还债务的人名单上。

Rafael Cadenas se incorpora ya a este listado cervantino que reúne a los mejores escritores y las mejores escritoras de la lengua española.

拉法埃尔·卡德纳斯如今被列入这个汇集了西班语最优秀作家的获奖名单中。

Es por esto que en esta ocasión, aquí en El Viajero Feliz, traemos este listado de diez ciudades de México que no puedes perderte en tu visita.

这是为什么在这里，在《快乐旅行者》节目中，我们为你带来了这份你不能错过的十个墨西哥城市名单。

Comencemos por decir que una " variante de preocupación" es la categoría más alta dentro del listado de variantes de covid creado por la Organización Mundial de la Salud.

首先我们要提到，“值得关注的变异体”是世界卫生组织建立的新冠病毒变异毒株列表上的最高级别。

Entonces, a partir de ahí, poder crear un listado de herramientas con las que tú te sientas seguro, cómodo y que puedas implementar de manera gradual.

然后，从那里开始，能够创建一个让您感到安全、舒适并且可以逐步实施的工具列表。

8 Si él decía así: Los pintados serán tu salario; entonces todas las ovejas parían pintados: y si decía así: Los listados serán tu salario; entonces todas las ovejas parían listados.

8 他若说，有点的归你作工价，羊群所生的都有点。他若说，有纹的归你作工价，羊群所生的都有纹。

12 Y él dijo: Alza ahora tus ojos, y verás todos los machos que cubren á las ovejas listados, pintados y abigarrados; porque yo he visto todo lo que Labán te ha hecho.

12 他说，你举目观看，跳母羊的公羊都是有纹的，有点的，有花斑的。凡拉班向你所作的，我都看见了。

10 Y sucedió que al tiempo que las ovejas se recalentaban, alcé yo mis ojos y vi en sueños, y he aquí los machos que cubrían á las hembras eran listados, pintados y abigarrados.

10 羊配合的时候，我梦中举目一看，见跳母羊的公羊都是有纹的，有点的，有花斑的。

40 Y apartaba Jacob los corderos, y poníalos con su rebaño, los listados, y todo lo que era oscuro en el hato de Labán. Y ponía su hato aparte, y no lo ponía con las ovejas de Labán.

40 雅各把羊羔分出来，使拉班的羊与这有纹和黑色的羊相对，把自己的羊另放一处，不叫他和拉班的羊混杂。

Entonces Herney conoce cómo se habla en diferentes regiones del país, y hoy tengo un listado de expresiones en español neutral, y te voy a pedir que me digas cuál es la versión colombiana de esa expresión en español.

所以亨利知道全不同地区的人是怎么讲话的，今天我列了一份西班语中性表达的清单，请你告诉我这个西语表达的哥伦比亚版本是什么。

Es la cuarta vez que se publica este listado.

Si no, es un listado que te puedes aprender

Este listado con algunos tipos de personalidades negativas es sin duda las personalidades a evitar a toda costa.