有奖纠错
| 划词

Tenemos que conquistar esta ciudad antes de la madrugada.

我们必须清晨之前占领这座城市。

评价该例句:好评差评指正

La hincha murió por la madrugada en un hospital.

凌晨位粉丝医院死去。

评价该例句:好评差评指正

No sabemos porqué Juan anda por el parque en la madrugada.

我们不知道胡安为什么大清早公园里。

评价该例句:好评差评指正

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都迪斯科舞厅,清晨才睡觉。

评价该例句:好评差评指正

La noticia ha sucedido esta madrugada.

这事今天清晨。

评价该例句:好评差评指正

De la madrugada siempre hay neblina entre cordilleras.

清晨山林间常常有薄雾。

评价该例句:好评差评指正

Ayer llegué a Shanghai a las cuatro de la madrugada.

昨天我凌晨4点到了上海。

评价该例句:好评差评指正

Estuvieron en animado coloquio hasta primeras horas de la madrugada.

他们热烈谈话直进行到三更半夜。

评价该例句:好评差评指正

Eran las dos de la madrugada.

是凌晨两点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


brillantez, brillantina, brillar, brillar con luz tenue, brillazón, brillo, brillo del sol, brin, brincador, brincar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

加西亚·马尔克斯《个难以置信的悲惨故事》

Estuvo despierta hasta la madrugada, hilando suposiciones y haciendo cálculos de las pérdidas.

直到黎明她睁着眼睛, 做各种推理设想, 估计着这次的损失。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

El pabellón era un remanso en la madrugada.

黎明前, 牢房楼寂静死水。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

¿Dónde iría de madrugada y con ese frío?

那么冷的早上他会去哪儿?

评价该例句:好评差评指正
Ojos de perro azul 蓝狗的眼睛

Nuestros encuentros terminaban siempre así, con el caer de una cucharita en la madrugada.

我们的会面总是这样结束:大清早的,只勺子掉落下来。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第四册

El frío de la madrugada la estremeció.

清晨的寒意让她颤抖。

评价该例句:好评差评指正
西班牙王 Felipe VI 演讲精选

Esa madrugada, cientos de velas continuaban iluminando Ermua.

那天清晨,数百支蜡烛仍然照亮着埃尔穆阿。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第

Mira, nos levantamos a las cinco de la madrugada.

你看,我们凌晨5点起床。

评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯《个难以置信的悲惨故事》

Esa madrugada la abuela durmió menos que las anteriores.

这天清晨, 祖母比往常要少。

评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙2

Después, sobre las 2 de la madrugada, regreso a casa.

然后,早上2点左右,我就回家了。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

La madrugada fue apagando mis recuerdos.

清晨使我逐渐淡化了我的回忆。

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语时讯

En la madrugada del jueves hubo explosiones en varios lugares del país.

在周日凌晨,乌克兰不少地区发生了爆炸。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Otálora acepta; hacia la madrugada están en camino, rumbo a Tacuarembó.

奥塔洛拉接受了;天蒙蒙亮时上了路,直奔塔夸伦博。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Entonces, usted ya no puede moverse de la pensión en toda la madrugada, por si acaso —susurré con lentitud.

“所以,你现在整晚都不能离开公寓了,怕他万过来,是吗?”我慢慢地说。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Entonces su cuerpo se quedó desnudo, refrescado por el viento de la madrugada.

这样来,她便赤身露体地躺在床上,身躯被晨风吹凉丝丝的。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

A altas horas de la madrugada, la fuerza espacial seguía reunida en sesión de trabajo.

深夜,太空军的工作会议仍在进行中。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Siempre lo hacía entrada la madrugada.

往常他总是在大清早才回来。

评价该例句:好评差评指正
Take it Spanish

'Bien entrada la noche' significa a partir de las dos o las 3 de la madrugada.

“深夜”是指凌晨两三点以后。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第三册

¡Tierra! , ¡tierra! , fue la voz salvadora aquella madrugada del día 12 de octubre de 1492.

陆地!陆地!在1492年10月12日的那个黎明,是救世主的声音!

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Pues sí, por las noches, entro a las 11 y salgo a la 1 de la madrugada.

是的,晚上11去,然后凌晨1点下班。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第三册

La voz de ¡Tierra! se oyó de pronto en la madrugada del día 12 de octubre de 1492.

1492年10月12日凌晨,人们突然听到有人喊“陆地!”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


briocense, briofito, briol, brionia, brios, briosamente, brioso, briozoarios, briozoos, briqueta,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接