Sentó al niño en su falda .
她放在自己的怀里.
Ha subido al niño sobre su cabeza.
他举到了头顶上。
Se recrea viendo jugar a los niños.
他很喜欢看们玩耍.
Entra despacio para no despertar al niño.
你轻轻进来， 别吵醒。
Adoptó a unos niños , huérfanas de guerra.
他收养了几个在战争里失去父母的。
Me agrada ver jugar a los niños.
我很喜欢看们玩耍。
Este libro no es adecuado para niños.
这本书儿童不宜看。
La chaqueta ya le queda corta al niño.
这件褂穿着已经短了.
La madre paseaba a su niño por la plaza.
母亲领着在广场行走。
Hemos visitado con los niños las cuadras del ayundamiento.
我们与们一起参观了市政府的马厩。
Hacer trabajar a un niño es un crimen imperdonable.
雇佣童工是无法饶恕的行为。
El loro ha picado al niño en un dedo.
鹦鹉的手指头鹐了下。
Lo que más le gusta al niño es pintar.
那个小最喜欢画画了。
El padre dio un azote al niño en el trasero.
爸爸在股上打了一巴掌。
Los Reys Magos traen regalos a niños en la Navidad.
圣诞节时东方三王会给们带来礼物。
Tiene la cara rasa a como la de un niño.
她的脸光润得象小的一样.
Hay que formar buenas costumbres a los niños desde pequeños.
要让们从小就养成好习惯.
Hay que cultivar en los niños el gusto por la literatura.
应该培养们热爱文学。
El socorrista rescató al niño que había caído a la piscina.
营救人员救起一个跌入游泳池的。
Es un delito obligar a los niños a hacer tantos deberes.
强迫做这么多作业是一种罪过。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Fatal, nos tratan como niños pequeños.
糟透了，他们像对孩子一样对待我们。
Y aquí hay un espectacular dinosaurio mecánico que no asusta a los niños.
这里壮观的机械恐龙，不会吓到孩子。
¿Por qué nadie culpa a los niños?
为什么没人怪孩子们？
Ustedes piensan que sus oyentes son niños.
诸位都当孩儿了吧。
Me encanta ver a los niños disfrutar.
我喜欢看到孩子们玩得很开心。
Bueno... ¡que va a ser un niño!
好吧… … 个男孩！
El hecho aconteció cuando yo era niño.
我还孩的时候发生过这种事情。
¡Y a su hijo que va al niño bueno!
以及！他诡计多端的迷人的儿子。
(N. HERRERO) Fundamental es que esté con niños.
（尼夫斯. 赫雷奥）最重要的他孩子接触。
Ahora mismo voy. Anda, sé un niño bueno.
我马上过去，你乖乖喔。
Sé lo que se siente perder a un niño.
我能体会失去孩子的感受。
El niño es mi primo Juan Carlos.
这个孩我表弟胡安卡洛斯。
Trabaja en una editorial, está casado y tiene un niño.
他在出版社工作，结了婚还有了一个儿子。
Vas a escuchar desde niños hasta adultos, utilizar estas frases.
你会到从儿童到成人都在使用这些俚语。
¿Sabes en qué día cae la celebración del Día del Niño?
你知道哪一天庆祝儿童节吗？
¿Qué hay en el parque? En el parque hay unos niños.
公园里有什么？公园里有一群孩。
¿Qué quieres decir? No me imagino a Alfredo cuidando del niño.
你想说的什么？我不敢相信阿尔弗雷德能照顾孩子。
¿Quieres hacer el favor de salir al recreo con los demás niños?
算帮我个忙好吧？快去别的同学一起玩。
Sentía por él profunda admiración al haber criado viudo a 6 niños.
她对父亲感到深深的敬佩，因为他作为鳏夫养大了6个孩子。
Si vas a tener un niño, puedes llamar a tu hijo Aurelio.
如果你即将有个男孩，你可以叫他Aurelio。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
放在自己的怀里.
股上打了一巴掌。
孩子一样对待我们。
壮观的机械恐龙，不会吓到孩子。
都当
他孩子接触。
