Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.
你给我们造成了巨大损失。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nadie sabía aún qué era lo que buscaban, o si en verdad no eran más que filántropos, y ya habían ocasionado un trastorno colosal, mucho más perturbador que el de los antiguos gitanos, pero menos transitorio y comprensible.
这些外国人在马孔多寻找什么呢,或者只是一些慈善家;然而,已在这儿闹得天翻地覆——造成的混乱大大超过了从前吉卜赛人造成的混乱,而且这种混乱根本不是短时间的、容易理解的。
Las principales causas de esta crisis se deben al gran aumento del coste de la vida ocasionado por la guerra en Ucrania, los prolongados impactos de la pandemia del COVID-19 y las condiciones meteorológicas extremas derivadas de la crisis climática.
这场危机的主要原因是乌克兰战争导致生活成本大幅增加,COVID-19 大流行的长期影响以及气候危机导致的极端天气条件。