Dentro de la cosechadora, unas púas metálicas sacuden los tomates para liberarlos de las cepas.

在收割机内部，金属钩子震动番茄，使其脱茎。

Había una cerca de alambre de púas como a veinte metros del lugar en que me encontraba.

大约二十米远的地方，有处带尖刺的铁丝网。

¡Cuidado con las púas no te vayan a pinchar!

小心尖刺，们不会刺到你！

Después de decir esto, le puso al cuello un grueso collar de cuero, erizado de púas de hierro, y se lo apretó de modo que no pudiera quitárselo por la cabeza.

说到做到，他在木偶脖子上套上圈，上面全是铜钉。他把圈收紧，叫木偶的头钻不出来。

En 1938 se lanza al mercado la versión moderna del cepillo de dientes: el llamado “Dr. West’s Miracle Tuft Toothbrush”, que estaba elaborado con púas de seda de nylon que permitían una perfecta higiene bucal.

1938年，现代版的牙刷市场兴起，叫做“西方的奇迹塔夫特牙刷”，用尼龙的材质打造而成，还你个洁净的口腔环境。

Las autoridades tuvieron que utilizar púas para detener al auto.