有奖纠错
| 划词

El análisis de Ramón es impecable, como siempre.

拉蒙分析是无可挑剔的,一如既往。

评价该例句:好评差评指正

Cuba también señaló que los Estados Unidos tenían la obligación de asegurar el enjuiciamiento de Posada Carriles y sus cómplices —entre otros, Gaspar Eugenio Jiménez Escobedo, Guillermo Novo Sampoll y Pedro Ramón Rodríguez— por haber cometido actos terroristas en Cuba y en otros lugares del mundo, incluido en el territorio de los Estados Unidos.

认为美利坚合众国有义务确保负责在和世界其他地方,包括美国领土上实恐怖行为的Posada Carriles及其同伙Santiago Alvarez Fernández Magriña和Orlando Bosch及其他人受到审判。

评价该例句:好评差评指正

La privación de libertad de los Sres. Antonio Herreros Rodríguez, Fernando González Llort, Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labaniño Salazar y René González Schweret es arbitraria, ya que quebranta el artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y corresponde a la categoría III de las categorías aplicables al examen de los casos presentados al Grupo de Trabajo.

剥夺Antonio Herreros Rodríguez先生、Fernando González Llor先生、Gerardo Hernández Nordelo先生、Ramón Labaniño Salazar先生以及René González Schweret先生的有任意性质,违反了《公民权利和政治权利国际公约》第十四条的规定,属于提交工作组审议的案件适用类别的第三类。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tendalada, tendalera, tendalero, tendedera, tendedero, tendedor, tendejón, tendel, tendencia, tendencia a la baja,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二

Ramón, ¿sabes cuánto hemos gastado en teléfono este mes?

Ramón,知道我们这个月在电话费上花了多少钱吗?

评价该例句:好评差评指正
街头西班牙语俚语

¿Cómo fueron tus vacaciones con Ramón?

和拉蒙旅行怎么样?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一

El libro es mío. Oye, Ramón, ¿no es tuya la revista?

,拉蒙,杂志吗?

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

¿ Me puede dar el número del hospital Ramón y Cajal, por favor?

请您给我一下拉蒙·卡哈尔医院电话可以吗?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二

¿Qué pasa, Ramón? ¿Quieres pelear conmigo por eso me echas la culpa otra vez?

怎么了?拉蒙,想和我吵架吗?这次又错了吗?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二

Un momento, Ramón. No es todo, hay todavía otras cuentas que pagar.

等等,拉蒙。不只这个,还有别费也得交。

评价该例句:好评差评指正
SIELE考试备考指南A1-C1

133 RAMÓN Desde pequeño me interesaba el mundo del cine, mi juego preferido era reproducir escenas de películas famosas con mis juguetes.

133 RAMÓN 从小我就对电影世界感兴趣,我最喜欢游戏用玩具重现著名电影中场景。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二

No eres justo, Ramón. No me eches a mí la culpa y recuerda tus llamadas internacionales solo por el gusto de oír a tus amigos.

这样说不公平,拉蒙。别怪我,想想些国际长途,听朋友说话没个够。

评价该例句:好评差评指正
新东方_A1

El libro raquel, ramón, es la revista.

评价该例句:好评差评指正
新东方_A1

Alguno de ustedes es el dueño o ese ramón, no es tuya.

评价该例句:好评差评指正
小确信 1

De es que creo que me ha dejado el ramón la caravana y el ramo.

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2023年2月合集

¿Tú crees, Ramón, que vamos a poder viajar en alguno de esos trenes nuevos en 2026?

评价该例句:好评差评指正
Aula 2 transcripciones

Me gustaría saber si me pueden dar alguna solución. Gracias. Bueno, ramón, no has dicho si tienes un trabajo que te obliga a hablar mucho.

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2022年12月合集

Al final, es el funcionamiento como si fuera el líder de líder milera ni elianista de esta también ramones espinar, de una seta religiosa al que nada se le cuestiona.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


teneño, tener, tener cuenta en, tener ganas de, tener hipo, tener la intención de, tener lugar, tener miedo de, tener prejuicios, tener que,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接