Frente a esta brecha entre las responsabilidad y los recursos para cumplir con esas responsabilidades, es necesario repensar más a fondo la forma de encarar y cumplir con los propósitos de la Carta de preservar la paz y la seguridad internacionales.
鉴于承诺和履
这些承诺所
之间的巨大不均衡，必须对怎样完成《宪章》规定的维持
际和平和安全的目标问题进深思。
Por ello el Consenso de Monterrey es claro y nos recuerda la necesidad de establecer condiciones propicias para una nueva reforma internacional de comercio, repensar la política de los donantes, propiciar la gobernanza, así como movilizar recursos provenientes del sector privado y de la sociedad civil en su conjunto.
因此，《蒙特雷共识》在这一点上是很明确的。 它使我们注意要建立必要的条件以
际贸易中新的改革，重新考虑捐助的政策，改进施政并调动私营部门和整个民间社会的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Una conectividad que no sólo fortalecerá los servicios ambientales, la resiliencia del planeta, y la estabilidad climática, sino que nos dará la oportunidad de articularnos con los pueblos indígenas para repensar nuestra relación con la tierra.
三个区域之间的有效连接不仅会加强环境服务、提高地球的整体能力并保证气候稳定，而且还会让我们有机会了解土著居民，重新思考我们和地球之间的关系。
