La instalación de repetidores y estaciones de retransmisión debe ser una prioridad para que las bases de los equipos de observadores militares se encuentren dentro del radio de comunicación de los contingentes armados en el sector.

应把转发台和转播点的建设作为急，确保军事观察员队部能够处于其任区武装特遣队通讯范围内。

El Comité recomienda que el Estado Parte continúe adoptando medidas efectivas para aumentar la asistencia a la escuela primaria y secundaria, reducir la elevada tasa de deserción escolar y de repetidores, en particular en las zonas rurales, y encontrar maneras de hacer frente a la falta de infraestructura escolar en estas zonas, en particular mediante métodos educativos alternativos, por ejemplo programas de formación profesional y de aprendizaje, que tengan en cuenta las necesidades de estas poblaciones.

委员会建议缔约国继采取有效措施，提高小学和中学的入学，特别是在乡村地区降低辍学生和留级生过高的比，解决这些地区缺乏学校基础设施的办法，除其他事项外，特别要其他教育办法，例如职业和学徒等考虑这些人口特定需要的方案。