有奖纠错
| 划词

El sombreado tenue de algunas casillas indica que esas casillas se llenarán con el programa informático que proporcionará la secretaría.

浅灰色阴影单元表示要用秘书处软件填

评价该例句:好评差评指正

Al igual que en el actual FCI, se ha utilizado el sombreado oscuro para las casillas que no deben contener ninguna información.

如同前版本通用式一样,对于估计不会收到任何信息单元一律使用深灰色阴影。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


忠诚支持者, 忠告, 忠告逆耳, 忠厚, 忠实, 忠实的, 忠实可靠的人, 忠实信徒, 忠实拥护者, 忠实于原文,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

爱情、疯狂的故事

Kassim, de cuerpo mezquino, rostro exangüe sombreado por rala barba negra, tenía una mujer hermosa y fuertemente apasionada.

卡希姆身材瘦小,没有血色的脸上长稀疏的黑胡子。他却有一个容貌出众、风骚多情的女人。

评价该例句:好评差评指正
Ojos de perro azul 蓝狗的眼睛

Ahora tenía las manos abiertas sobre la llama, como dos abiertas alas de gallina, asándose, y con el rostro sombreado por sus propios dedos.

现在她在灯上展开的双手,像一只母鸡的两副翅膀,烧烤她自己,她的脸有她自己手指头的阴影。

评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

Le parecía inconcebible, pero a medida que se aproximaba el primer aniversario de la muerte del esposo, Fermina Daza se sentía entrando en un ámbito sombreado, fresco, silencioso: la floresta de lo irremediable.

这对她来说似乎不可思议,丈夫去世一周年的临近,费尔明娜·达萨感觉自己进入了一个黑暗、凉爽、寂静的区域:不可挽回的森林。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

O qué tal esto: sombreado en todos los números impares.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


忠贞不屈, 忠贞不渝, , 终场, 终点, 终点线, 终点站, 终端, 终端的, 终端局,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接