Él siempre dice que es un biólogo evolutivo de bota, bata y tecla.

诩为脚穿靴子、身披实验服、手敲键盘的进化生物学家。

Y en esas teclas, la música que puedes hacer es infinita. Eso me gusta.

在那些琴键上创作出的音乐是无限的。那才是我所喜的。

Las teclas habían ennegrecido y apenas se veían las junturas bajo el velo de polvo.

白色的琴键又脏又黑，盖着厚厚的灰尘。

Los nervios de la madre habían saltado a la loca, como teclas, y él no podía hacer ya nada más. Comenzaba a lloviznar.

太太的神质达到了不可救药的疯狂程度。无计可施了。

Pero si me subo a esa escalerilla y me pones delante de un teclado con millones de teclas, millones y millones de teclas que no tienen fin, y ésa es la verdad, Max, no tienen fin.

但是，当我站在舷梯上，你让我面对着一台有着百万个琴键的钢琴，成千上万的没有尽头的琴键。那是我不能下船的真实原因，Max，那些没有尽头。

Este teclado no tiene las teclas españolas.

Qué función pon estas teclas de función?

No puedes apretar cierto botón o tecla a las 3 y 10. Pero un teléfono...

El acordeón es un popular instrumento musical de viento formado por un fuelle y dos cajas en sus extremos con teclas que se toca abriendo y cerrando el fuelle y presionando las diferentes teclas que dan la musicalidad.