Miraba con mucho respeto las astas del toro.
他用畏惧眼神看着犄角。
El toro rompió del encierro y huyó a muchas personas.
那只斗冲出了栅栏并且伤害了多人。
Me parece que la corrida de toros es muy cruel.
我觉得斗。
Ver los toros desde la barrera.
岸观火， 袖手旁观。
Es probable que los miembros de su tribu, los Toros, lo traten como paria o le den muerte por haber servido en el ejército de Idi Amin, quien los oprimió.
他部族――托罗族成员，可能把他当作流亡者，甚至会杀害他，因为他曾经在伊迪·阿明镇压托明罗族军队中服役。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
No tengas miedo y coge el toro por los cuernos.
请你别害怕，拿出点勇气！
Pero bueno, Olga, pasemos a los toros.
奥尔加，让我们来谈谈斗牛吧。
Si quieres hablar mejor tienes que coger el toro por los cuernos, ¿recuerdas esta expresión?
如果你想说得好就得敢于直面 你们还记得这个表达吗？
Tienes que coger el toro por los cuernos y exigir que te las pague.
你应该勇敢一点，。
Coger el toro por los cuernos.
直面困境。
Pon el oído en este toro y oirás gran ruido dentro de él.
- 去听听这个牛，你会听里面有很大的声音。
Cogió el toro por los cuernos.
/她敢于面对困难。
Desde ahora, no eres un toro blando.
从始， 你不再软弱。
Es vegetariano y odia las corridas de toros.
是素食主义者以及憎恨斗牛。
Seis toros son muchos, Lydia.Buenas noches. - Buenas noches.
六只牛真的很多，莉迪亚。晚安。
¡Ah! yo me sé otro: que corremos con los toros por las calles.
我们会大街上和公牛一起奔跑。
El mejor toro. Contra el mejor, mejor torero.
最好的斗牛配最好的斗牛士。
Por la tarde se celebra la corrida de toros.
傍晚就始举行奔牛节。
¿Será tal vez un toro con cara de hombre?
也许是一头长着人脸的公牛？
Es un toro feroz y bravucón. ¡No es una gallina!
是一头凶猛的斗牛，不是鸡！
La plaza de toros de Ronda se ofrece hoy como un monumento al toreo.
如今的龙达斗牛场已经是一座斗牛历史遗迹。
Durante la Feria de Abril hay corridas de toros donde participan los mejores toreros.
四月节期间，最优秀的斗牛士都会来参加斗牛。
Mi trabajo es torear. toros, seis, los que me echen.
我的工作就是斗牛，两只、六只都一样。
Cerró la ventana al oír el bramido de los toros.
她听公牛吼叫，就关上窗门。
¡El toro, Barigüí! Él puede más que los alambrados malos.
“公牛巴里圭呗。它比铁丝网还厉害。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
眼神看着
多人。
岸观火， 袖手旁观。
说得好就得敢于直面 你们还记得这个表达吗？
里面有很大的声音。
始， 你不再软弱。
