有奖纠错
| 划词

Su letra es muy trabajosa de leer.

他的笔迹很看懂。

评价该例句:好评差评指正

La concepción de una novela nueva es trabajosa.

构思一部新小的。

评价该例句:好评差评指正

Ha sido trabajoso llegar aquí.

这儿真

评价该例句:好评差评指正

A continuación, los participantes aprobaron el programa y la organización de los trabajosa.

与会者随后通过了议程和工作安排,载于附件一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


genitor, genitourinario, genizaro, genocidio, genol, genoma, genómero, genotípico, genotipo, Génova,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二册

Temo que usted pierda la paciencia con nosotros, porque la comunicación va a ser bastante trabajosa.

我担心您对我们失去耐心,因为变得相当费力。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Comparando su vida aparentemente ociosa con mi trabajoso día a día, sentí de pronto en el espinazo la caricia de algo parecido a la envidia.

她悠哉游哉的闲适生活,再自己日复一日的辛勤劳作,心里似乎生出了丝丝嫉妒。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Aureliano Segundo lo había encontrado por casualidad, protestando en español trabajoso porque no había un cuarto libre en el Hotel de Jacob, y como lo hacía con frecuencia con muchos forasteros se lo llevó a la casa.

第二是在雅各旅馆里偶然遇见他的,他在那儿用半通不通的西班牙语抱怨没有空房间,奥第二就象经常对待外来人那样,把他领到家里来了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gentilhombre, gentilicio, gentílico, gentilidad, gentilismo, gentilizar, gentilmente, gentío, gentleman, gentry,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接