有奖纠错
| 划词

Están abrumados por lo que una veintena de delegaciones han explicado aquí antes que la delegación cubana.

在古巴代表团发言之前,有20多个代表团已经在此发言解释它们的立场,这一事实使美国代表团感到不知所措。

评价该例句:好评差评指正

Entre ellas, en cooperación con la comunidad internacional, hemos adoptado medidas eficaces para eliminar una red clandestina de proliferación cuyos tentáculos llegaban a más de una veintena de países.

其中包括与国际社,采缔地下扩散网络,这个网络已经将触角伸到24个国家。

评价该例句:好评差评指正

Este último ha reaccionado poniendo en marcha un programa que ha permitido ya ayudar a una veintena de países a elaborar los informes nacionales que presentarán a esta Conferencia.

裁军事务部已经出反应,它设立一个方案,帮助了20多个国家为本次议编写了国家报告。

评价该例句:好评差评指正

Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi: La ONUN es, en lo esencial, un mecanismo de servicios comunes para la veintena de organismos del sistema representados en Nairobi, en los que trabajan unos 2.600 funcionarios, 1.650 de los cuales están en el Complejo Gigiri y otros 950 en otros lugares.

国内罗毕办事处:内罗毕办事处基本上是为设在内罗毕的近20个联国系统机构代表处提供的共同服务设施,工人员共有2,600人,1,650人在吉吉里综建筑体,另950人在别处。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


拱极星, 拱架, 拱间角, 拱脚石, 拱门, 拱门饰, 拱模架, 拱桥, 拱圈, 拱券,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙语专四听写篇

Este idioma es la lengua nacional de una veintena de países.

这种语言是二十个国的国语。

评价该例句:好评差评指正
代西班牙语第一册

Yo, junto con una veintena del primer y segundo curso también quise ir a asistir.

我和一、二年级的二十几个同学也想参加。

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语时讯

De momento, la variante B.1.617 que se identificó por primera vez en India, ya se ha reportado en casi una veintena de países.

目前,首次在印的B.1.617变体,已在近20个国测出来。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Madrid tiene una colección excepcional de museos, empezando por El Prado, el Reina Sofía y el Thyssen Bornemisza, y continuando por la veintena de museos sobre los que hemos hablado en el vídeo que dedicamos a los mejores museos de Madrid.

马德里的博物馆众多,从普拉多博物馆、索菲亚王后艺术中心、提森-博内米萨博物馆开始,到我们在“马德里最佳博物馆”中提到的20个博物馆,应有尽有。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年5月合集

Más de dos años después del estallido de la pandemia, una veintena de países siguen denegando el acceso al asilo a las personas que huyen de los conflictos, la violencia y la persecución por motivos de salud pública.

大流行爆两年多后,20 个国出于公共卫生原因继续拒绝为逃离冲突、暴力和迫害的人提供庇护。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年4月合集

Hablabas de una veintena de comisiones desde que empezó la democracia en nuestro país, pero ha habido algunas históricas.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年5月合集

Les contamos el resultado de la reunión que ha mantenido el secretario general con enviados de una veintena de países sobre Afganistán y también veremos el estado de la sanidad tres años después del inicio de la pandemia.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


共产主义的, 共产主义者, 共处, 共处的, 共存, 共存的, 共存性, 共轭, 共二十章, 共管,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接