Allí lo esperaban cuatro hombres, cruzados los velludos brazos sobre las camisetas de colores.

然而在那里，却早已有四个人在等着它，毛茸茸的手臂抱在胸前的花衬。

La mujer se inclinó para alcanzar la lumbre que ardía entre las manos rústicas y velludas del hombre.

女人弯下腰来，为的是够着男人那毛茸茸的、粗壮的手里的火。

25 Y salió el primero rubio, y todo él velludo como una pelliza; y llamaron su nombre Esaú.

25 先产的身体发红，浑身有毛，如同皮，他们就给他起名叫以扫（以扫就是有毛的意思）。

Las secreciones emanadas de estas zonas velludas pueden servir para identificar.

这些毛区域发出的分泌物可以用来识别。

En el proceso, se pega a las células que la rodean usando proyecciones velludas y libera paquetes de grasa suave para llenar los espacios entre las células.

在这个过程中，它利用绒毛状突起粘在周围的细，释放出柔软的脂肪来填充细间的空隙。

El resto della concluían sayo de velarte, calzas de velludo para las fiestas, con sus pantuflos de lo mesmo, y los días de entresemana se honraba con su vellorí de lo más fino.

其余的钱买了节日穿的黑呢外套、长毛绒袜子，和平底鞋，而平时，他总是得意洋洋穿着好的棕色粗呢。

El resto de ella concluían sayo de velarte, calzas de velludo para las fiestas con sus pantuflos de lo mismo, los días de entre semana se honraba con su vellori de lo más fino.

剩下的钱刚够他节日里穿一件黑呢披风，条丝绒裤和一双丝绒便鞋，平时也能有一身好的粗呢裳。

Wilfredo Velludo para servirla, y aquí a mi vera mi aprendiz, el bachiller Sansón Carrasco.

在下卫弗瑞多·委因度，旁边这位是我的学徒，桑松·卡拉斯戈。”