Encontrar una civilización de hace 50, 000 años en Marte.

该火星文明可追溯到5万年前。

Cambiaron a una dieta basada en bambú hace más de dos millones de años.

在200多万年前它们的食物改以竹子为主。

Uno hace 40.000 años y otro hace 10.000.

其中一片湖泊有四万年的历史，另一片有一万年。

En 70 millones de años ¡es lo más ridículo que he escuchado!

这是我七千万年以来听到过的最荒唐的事！

Finalmente, hace medio millón de años, aterrizó en los humanos.

最后，50万年前，它们终于来到了人类身上。

El Australopitecus Afarensis nació hace unos 3 millones de años y medio.

南方古猿是在350万年前出生的。

Un montón de estrategias que han ido apareciendo y perfeccionándose durante millones de años de evolución.

一大堆策略在数百万年的进化过程中不断出现并得到完善。

Hay estudios que revelan que los perros nos acompañan desde hace más tiempo, llevan aproximadamente 10.000 años a nuestro lado.

有研究表明，狗已经在人类身边呆了很长时间，已经约有一万年。

Podemos rastrear el surgimiento de la cavidad de nuestro oído medio hasta los peces, hace 370 millones de años.

我们中耳的出现可以追溯到3亿7千万年前的，鱼类身上。

Los huesos de dinosaurios tienen millones de años y se pueden romper fácilmente.

恐龙的骨头有数百万年的历史，很容易折断。

Los Homo Sapiens surgieron hace como 150 mil años.

人类大约在15万年前就出现了。

Incluso pasados varios millones de años, el legado de la humanidad persistiría.

即使在几百万年后，人类的遗产仍然存在。

Hemos coevolucionado durante millones de años para establecer la mejor relación.

我们共同进化了数百万年，才建立了最好的关系。

Los arqueólogos han encontrado que las agujas más antiguas, de marfil y hueso, se remontan a hace unos 30 mil años.

考古学家们发现，最古老的象牙针和骨针可以追溯到三万年前。

Tallado en granito inmutable, el monte Rushmore sobreviviría durante 7,2 millones de años.

拉什莫尔山由不变的花岗岩雕刻而成，可存活 720 万年。

Los Homo sapiens llevamos 200.000 o 250.000 años aquí.

智人已经在这里存在了 20 万或 25 万年。

En esta época, hace como dos millones y medio de años, se empiezan a usar las primeras herramientas.

在这个时期，大约在250万年前，第一批工具开始被使用。

Ese gran cambio ocurre hace unos tres millones de años cuando los seres humanos transformaron la materia prima.

这种巨大的变化发生在大约三百万年前，当时人类对原材料进行了改造。

Llevan aquí millones y millones de años.

他们已经在这里存在了数百万年。

La última gran extinción fue hace 65 millones de años.

上一次大灭绝发生在 6500 万年前。