Calienta aceite abundante en una sartén.

在平底锅里倒上足够的油并加热。

15 Y pondrás sobre ella aceite, y pondrás sobre ella incienso: es presente.

15 并抹上油，加上乳香，这是素祭。

Embadúrnalas con un poco de aceite y sal y ponlas separadas en una bandeja de horno.

给鸡翅抹上一点油，撒上盐，然后将它们平铺在烤盘上。

Consiste en subir un poste resbaladizo, porque ha sido engrasado, y con un jamón arriba.

叫这个名字是爬上一根滑溜溜的杆子，它被涂了油，顶上有块火腿。

Así que las voy a sacar a un plato con una servilleta para que absorba el exceso de aceite.

我把它们取出来，放在一厨房纸巾的盘子上，这样就可以吸掉多于的油了。

Esto a unos simples espagueti cocidos con un poquito de aceite, le pones esta salsa picante y está que te mueres.

把这个放到简单煮好的面条上，再放一点油，你把这辣酱放上去，你能被好吃死。

Si es necesario, dale la vuelta, pero con la grasita que pusiste, verás que no necesitas dejarla mucho tiempo para que quede bien crujientita.

如果需的话，把它翻过来，但抹上油，你会发现，不需放得太久，就能让它变得很脆。

Ya que la longaniza había pringado y comídose las pringadas, sacó un maravedí de la bolsa y mandó que fuese por él de vino a la taberna.

香肠炙好，他把抹香肠油的面包吃下，就从钱包里掏出一文当二大钱，叫我上酒店买酒。

Por lo tanto, dos, tres días se preparan, ah, los rellenos, que son las carnes, las verduras y se unta en una hoja, en una hoja de maíz, pero es la hoja seca del maíz.

当然，需两三天的时间去准备，准备馅儿，有肉有菜，把粽叶抹上油，得是玉米叶，干玉米叶。