有奖纠错
| 划词

Para hacer frente a este variado surtido de desechos peligrosos, muchos gobiernos han creado depósitos donde los propietarios pueden depositar pequeñas cantidades de esos desechos gratuitamente o por un precio nominal.

为了有效处理此种范围广泛的危险废物,许多国家政府已建立了专门的储存库,以便所有者免费或象征性收费的方式储存这些少量的废物。

评价该例句:好评差评指正

Es menester que se adopten medidas coordinadas y concretas para garantizar a los pueblos de los países en desarrollo un acceso gratuito y equitativo al mundo de la información y de las comunicaciones más avanzadas.

应采取协调具体的措施保证发展中国家人民能够免费与平等进入信息尖端通信世界。

评价该例句:好评差评指正

El Sr. Tharoor (Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública) dice que el Departamento está profundamente agradecido al Gobierno de Angola por su generosa oferta de ceder gratuitamente instalaciones para un centro de información en Luanda que serviría a los cinco países africanos de habla portuguesa (Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique y Santo Tomé y Príncipe).

Tharoor先生(主管传播事务副秘书长)说,安哥拉政府慷慨提出免费提供房地,用于拟设在罗安达的中心为五个葡语非洲国家(安哥拉、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克圣多美普林西比)提供服务,部对此深表谢意。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


digestible, digestión, digestivo, digesto, digestónico, digestor, digitado, digital, digitalina, digitalización,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Español con Guada

Pero ¿cómo puedes verlas gratis y de forma legal?

何才能和合法

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dignidad, dignificable, dignificante, dignificar, digno, digno de confianza, digonéutico, digrafía, dígrafo, digredir,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接