Rebuscaba en el bolsillo unas monedas para comprar el periódico.
他在里找硬币来买报纸。
Carguen ese saco a mi espalda.
你们把那个在我的背上.
Le llenaron el bolsillo de caramelos.
人们在他的里塞满了糖。
La red de traficantes extrae los explosivos de las minas y los embala en bolsas de 50 kilogramos para su venta.
贸易网络人员将药从地雷中取出,装入50千克的中销售。
Fuera del “cinturón de Jerusalén”, unas 120 comunidades de este tipo se verán afectadas en las zonas de Salfit, Ramallah, Jerusalén, Belén y Hebrón.
在“耶路撒冷”,约有120个这样的社区将受到影响,它们分别位于萨尔费特,拉马拉,耶路撒冷,伯利恒和希布伦等地区。
Las armas, que iban en sacos (30 ó 40), se dejaron a cargo del custodio de armas a bordo del buque estadounidense y luego se entregaron a las autoridades del Yemen.
军械和弹药装在一共30至40个里。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Por en medio y de nuevo al bolsillo.
对折,然后塞回。
También en los bolsillos de la chaqueta.
再看看你外衣的。
Saqué del bolsillo mis esbozos de dibujo.
我从中拿我的画稿。
¿Cómo llegó la piedra a mi bolsillo?
魔法石是怎么到我的?
Me han atracado y me han robado el bolsillo.
我打劫了,抢了。
Al moverla, se oía ruido de monedas.
一晃动,面就响起哗哗的钱币声。
Jane la sacó de su cartera y se la dio a Elizabeth.
于是吉英从那封信,递给伊丽莎白。
Jim sacó un paquete del bolsillo de su abrigo y lo puso sobre la mesa.
吉姆从大衣一个小包,扔在桌上。
Perdona pero… el modelito de hoy no tiene bolsillos para la cartera.
很抱歉但是...今天这件衣服没有,不能带钱包。
Entonces, supongo que no quieres qué hay en mi bolsa.
那么,我猜你也不想要我的东西。
Así es Doraemon, ¿no? El que tiene la buchaca.
那就是多啦a梦,就是那个有的家伙。
Saqué del bolsillo la fotografía quemada y se la mostré.
我从那张烧焦的照片,递给她看。
Busqué en mi manojo de llaves el juego que Barceló me había dado.
我在找着巴塞罗给我的那串钥匙。
Me gusta, me gusta los compartimentos.
我喜欢,我很喜欢侧边的。
Bien,¿Qué tienes escondido en el bolsillo?
对了,你面装的是什么东西啊?
Oye, hay uno de 50 en mi bolsillo, ve a comprar cervezas, ¿sí?
嘿,我有50元,你去给我们买点啤酒吧?
Algo que, si no estoy equivocado, lo guardas en tu bolsillo.
那东西,如果我没猜错的话,正好就在你的。
El coronel guardó en el bolsillo la hoja clandestina. álvaro apostó fuerte al once.
上校把秘密传单塞进。阿尔瓦洛押了一大笔钱在十一上。
No diré nada -se dirigió al detector de metales y vació sus bolsillos.
“我不会告诉别人的。”她走到金属探测门前, 空。
Traía en el bolsillo dos juegos de cubiertos, cada uno envuelto en una servilleta de papel.
他有两副刀叉和汤匙,每一副都用纸餐巾包着。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释