El valor de los billetes de banco es puramente ficticio .
钞票只有虚构价值.
El jamón sólo se vende por piezas.
火腿只有论只出售。
Es la única que sabe conllevar al abuelo.
只有她能对付老祖父。
Se hallaba a más de un metro de la entrada.
离口只有一米多远了。
Antiguamente existía una sola zapatería en el pueblo.
过村子只有一家鞋店。
Sólo su cabalgadura le acompañó a viajar.
只有他的坐骑陪他同行。
Sólo tú sabes lo que te conviene.
只有自己才知道什么适合自己。
No cobra más que el sueldo pelado .
他只有工资，没有其他收.
El cristal es tan duro que sólo el diamante puede cortarlo.
玻璃很硬，只有金刚钻才能切割。
Es un hombre poseído por el rencor y el odio.
他是一心里只有仇恨的人。
Somos siete nada más, y todos muy simpáticos...
我们只有7人而已，都很友好。
De las personas presentes pocas sabía lo que pasado.
在座的只有人知道正在发生的事情。
Total, que al final sólo vamos a la fiesta tú y yo.
总之，最后只有我和你参加聚会。
Sólo el tiempo le hizo comprender el verdadero sentido de la vida.
只有时间能让他理解生活真正的意义。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
Sólo el proletariado y su partido están calificados para dirigir la revolución china.
只有无产阶级及其政党才能够领导中国革命。
Sólo si te gusta la docencia podrás llegar a ser un buen profesor.
只有你喜欢教学工作，才能成为一位优秀教师。
El papel moneda tiene un valor ficticio, pero admitido y aceptado por todos.
纸币只有虚构价值，但为大家所承认和接受。
Una cosa es buena sólo cuando aporta beneficio real a las masas populares.
只有对人民群众真正有益的事情才是好的.
Cuando era pequeño, me decían que si era bueno iría al cielo.
当我小的时候，他们说只有好人才能进天堂。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Es que no damos una, no damos una.
不有一种发音，不有一种。
Esto solo le salía bien a mamá.
有妈妈才能做好。
Solo consigo totopos que usan aquí para nachos.
我有这种玉米片。
En general, ¿los potajes o solo los callos?
炖菜有牛肚？
Excepto un árbol que se sentía profundamente triste.
有一颗树深感悲伤。
En lugar de la muerte había luz.
没有死，有光。
Pero solo sabemos que pertenecemos a una y a veces solo en sueños podemos contactarlas.
我们知道，现实生活有一个纬度，有梦才能穿越到另外的时间线。
Sólo los idiotas creen lo que dice el periódico.
大概有笨蛋才会相信报纸吧。
Solo queda un poco de mermelada de fresa y queso.
有一些草莓果酱和奶酪。
Pero solo el valiente es el que va a ganar.
但有者才会成功。
¡Qué lástima que tenga una sola pierna!
“可惜它有一条腿！
El campo está solo con sus árboles y con la sombra de sus árboles.
田野上有树和树的影子。
Somos los únicos a los que no han venido a buscar.
有我们的家长没来啊。
Es a la única que le gustan los bebés.
有她才喜欢孩子。”
De ese modelo sólo queda un par grande.
那双款式的有一双大号的。
¡Claro que sí! Aquí solo trabajo yo .
当然啊，这有我工作。
Generalmente solo lo usan los reyes o las reinas.
通常有国王或女王才能使用。
Yo era la única que sabía lo que era.
有我才知道她的底细。
Estábamos a un paso de poder clasificar y clasificar primero como queríamos desde un principio.
我们距离晋级有一步之遥。
Pero el hoy es un obsequio, por eso se llama presente.
有今天才上天的礼赠。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
口
村子
人知道正在发生的事情。
有
炖菜
奇之死
才能穿越到另外的时间线。
者才会成功。
